miercuri, 1 ianuarie 2025

***

 ILARIE VORONCA s-a nascut acum 121 de ani


Eduard Marcus s-a născut  la 31 decembrie 1903, Brăila si sub pseudonimul Ilarie Voronca , a fost un poet  român de avangardă, promotorul revistelor 75 HP și Integral și al mișcării integraliste. 

A semnat sub pseudonimele Ilarie Voronca  , Alex Cernat și Roneiro Valcia.


Începuturile literare ale lui Ilarie Voronca sunt legate de activitatea cenaclului Sburătorul, condus de Eugen Lovinescu, și de revista acestuia Sburătorul literar, unde și debutează în 1922 cu versuri simboliste influențate de George Bacovia și de lirismul melodios și maladiv al lui Camil Baltazar. Publică apoi poezii de aceeași factură în revistele Flacăra, Năzuința și Contimporanul, care vor constitui materia lirică a volumului de debut, din 1923, intitulat Restriști. Este o poezie de atmosferă, care transcrie tristețile și deznădejdea omului condamnat la existența cenușie a orașelor de provincie. Aproape nimic din tonalitatea și sistemul imagistic al acestor poezii, în afara tentației asociațiilor insolite, nu anunță viitoarea evoluție a poetului, caracterizată prin extrema receptivitate față de doctrinele avangardiste.


Astfel, la numai un an de la apariția volumului de debut, Ilarie Voronca aderă la atitudinea pragmatic inovatoare cuprinsă în Manifestul activist către tinerime al revistei Contimporanul, publică el însuși în 1924, împreună cu Victor Brauner și Stephan Roll, publicația de avangardă constructivistă 75 HP (din care apare un singur număr), colaborează la alte reviste similare precum Punct sau Integral. 


Ermetismul, expresia eliptică, selectarea vocabularului poetic din domeniul industrial și tehnic probează orientarea poetului în această etapă.


În 1927, apare la Paris poemul Colomba, cu două portrete de Robert Delaunay, care marchează o nouă tendință în scrisul lui Voronca.


 Poetul părăsește constructivismul și intră în sfera de influență a suprarealismului, mișcare concretizată prin onirismul imaginii. Ritmul publicării plachetelor de versuri este foarte susținut și el nu încetinește nici după stabilirea poetului în Franța, în 1933, de unde păstrează legături strânse cu viața literară din România. După această dată, creația sa aparține spațiului literar de adopție: L'Apprenti fantôme (1938), Beauté de ce monde (1940), Arbre (1942), etc..


Naturalizat francez în 1938, va participa la mișcarea de rezistență, ca scriitor și luptător. 


În ianuarie 1946 face o vizită în țară, unde este întâmpinat cu un entuziasm general. Se sinucide în același an, la 8 aprilie, în Paris, în timp ce lucra la un Manual al perfectei fericiri.


La zece ani de la moarte, prietenii francezi publică volumul Poèmes choisis, iar în 1964 și 1965, tânărul grup de literați "Pont de l'épée" adună într-un volum poemele inedite ale lui Voronca. În 1972, la editura Minerva din București apar, sub îngrijirea lui Sașa Pană, două volume de Poeme alese.


Operă

• Restriști, Editura Rahova Arte Grafice, 1923 (copertă și desene de Victor Brauner)

• Colomba, Colecția Integral, Paris, 1927 (copertă de Sonia Delaunay și portrete de Robert Delaunay; tiraj de 134 de exemplare)

• Ulise, Colecția Integral, Paris, 1928 (portret de Marc Chagall; tiraj de 206 de exemplare)

• Plante și animale. Terase, Colecția Integral, Paris, 1929 (cu desene de Constantin Brâncuși)

• Brățara nopților, editura unu, București, 1929 (cu un desen de Victor Brauner)

• A doua lumină, editura unu, București, 1930 (tiraj de 250 de exemplare)

• Zodiac, editura unu, București, (1930) (desen și copertă de M. H. Maxy; tiraj de 300 de exemplare)

• Invitație la bal, editura unu, București, 1931 (cu un desen de Victor Brauner; tiraj de 100 de exemplare)

• Incantații, Editura "Cultura Națională", București, 1931 (cu portret de Milița Petrașcu pe frontispiciu)

• Act de prezență, Colecția "Carte cu Semne", București, 1932

• Petre Schlemihl, Tipografia Bucovina, București, 1932 (ilustrații de Victor Brauner, Jules Perahim și Michonze; tiraj de 230 de exemplare)

• Ulysse dans la cité, Éditions du Sagittaire, Paris, 1933 (traducere în franceză de Roger Vailland, prefață de Georges Ribemont-Dessaignes și portret de Marc Chagall)

• Patmos și alte șase poeme, Editura Vremea, București, 1933

• Patmos, Editions des Cahiers Libres, 1934

• Poèmes parmi les hommes, Editions des Cahiers du "journal des poetes", 1934

• Permis de Séjour, Editions R.A. Corréa, Tipografia Labor, Paris, 1935 (tiraj de 525 de exemplare numerotate)

• La poésie commune, Editions G.L.M., Paris, 1936 (tiraj de 225 exemplare numerotate)

• La joie est pour l'homme. Poèmes, suivis de trois poèmes à la gloire du sommeil, Editions Les Cahiers du Sud, Marseille, 1936 (tiraj de 512 de exemplare)

• Pater Noster suivi de Ebauches d'un Poème, Editions Avant-poste, Bruxelles/Paris, 1937

• Amitié des choses, Editions Sagesse, 1937

• Oisiveté, Editions Sagesse, 1938

• Le marchand de quatre saisons, Edition Les Cahiers du "journal des poetes", 1938

• L'apprenti fantome et cinq poèmes de septembres, Les Éditions des Presses du Hibou, 1938 (tiraj de 100 de exemplare hors-commerce)

• Beauté de ce monde, Éditions du Sagittaire, 1939

• Lord Duveen ou l'invisible à la portée de tous, Editions de l'Ilot, 1941

• Les Témoins, Editions du Méridien, Rodez, 1942 (tiraj de 206 de exemplare)

• La confession d'une âme fausse, Editions du Méridien, 1942

• La clé des réalités, Editions du Méridien, 1944

• L'interview, Editions Jean Vigneau, 1944 (cu un portret de Halicka)

• Henrika, 1945 (cu un frontispiciu de F. Delanglade)

• Souvenirs de la planète Terre, Sagel, Paris, 1945

• Contre-solitude, Editions Bordas, 1946

• Les chants du Mort, Editions Charlot, 1947 (traducere în română de Jacques Lassaigne și de autor)

• Diner, Editions PAS, 1952 (conține colaje de Jeanne Coppel)

• Poemes choisis, Seghers, Paris, 1957 (cu o reproducere după portretul de Marc Chagall; tiraj de 700 de exemplare numerotate)

• Poeme, Editura Univers, București, 1961 (traducere de Sașa Pană și prefață de Eugen Simion)

• Poèmes inédits, Editions Guy Chambelland, 1964 (cu un desen de Abidine)

• Onze récits, Rougerie, 1968

• Poeme alese (2 vol.), Editura Minerva, București, 1972 (copertă de Constantin Guluță și prefață de Sașa Pană)

• Mic manual de fericire perfectă, Cartea Românească, București, 1973 (traducere și prefață de Sașa Pană)

• Interviul, Cartea Românească, București, 1989 (traducere de Ion Pop, Irina Fortunescu și Barbu Brezianu și prefață de Ion Pop și Barbu Brezianu)

• Perméables, Le trident Neuf, 2005

• Die Prozession der Stille/ Gesammelte Gedichte, Übersetzung Christian W. Schenk, Dionysos Boppard 2022, ISBN 9798753496676

***

 RÂNDURI  PENTRU  ANUL  NOU


Ion Minulescu


Bine-ai venit, An nou!...

Bine-ai venit...

De când te-aștept aproape am albit...

Dar fiindcă-mi intri-n casă-ntâia oară,

Te rog să nu-mi faci casa de ocară...

Nu te grăbi să-mi intri pe furiș,

C-abia sosiși...

Noroc că te-așteptam deștept

Să te previn la timp, să fii atent,

Și-n clipa marelui eveniment

Să-mi calci în casă cu piciorul drept...

Și nu uita

Să-ți lași ciubotele afară,

Și bunda de urs alb, ce mă-nfioară...

Că România nu-i Siberia!...


Așa te vreau!

Te vreau la trup curat... neprihănit...

Și tot așa la suflet și la minte–

Te vreau sub chipul celui arvunit

Pe treizeci de arginți

Și-un blid de linte!...


Și-acum că te-ndurași să-mi intri-n casă,

Poftim la masă...

Dar mai nainte de-a gusta

Din vinul și din pâinea mea,

Deschide-ți ochii bine ca să-nveți

Povestea Coliviei cu sticleți...

Și-n urmă, dacă poți să te-ntregești

Cu sfinții din icoanele de pe pereți,

Te rog – de pe parchete și sofa –

Să-mi schimbi covoarele de Buhara,

Și-n locul lor tu să-mi întinzi

Numai velințe oltenești.

Ca să-mi răsfrâng cu ele în oglinzi,

Podoabele mândriei strămoșești...

Iar pe măsuțele pătrate,

În locul florilor de crin, fanate,

Să-mi pui în strachine de lut

Crăițe sângerii, culese

În cinstea viitoarei florărese

Care, probabil, nici nu s-a născut!...


An nou...

Ai auzit ce-ți cer?...

Nu-ți cer să faci nimic în casa mea,

Mai mult decât ai face tu-ntr-a ta!...

Iar eu, un biet român ursit

Să fiu scuipat și pălmuit,

Deși n-am casă cu calorifer,

Te-adăpostesc de viscol și de ger

Și te cinstesc așa cum se cuvine

Să fiu cinstit și eu – măcar de tine!...

Te-ntâmpin ca pe-un frate-adevărat –

Un frate ce-mi va da-napoi

Sticletele ce mi-a furat

Alt frate, mult mai mare decât noi!...

Te-ntâmpin numai cu atât –

Ce mi-a rămas – un "Ah" în gât,

Și-un gest cu care te primesc

Ca pe-un "Specific românesc!"...


An nou!...

Fii nou de sus și până jos!...

Copil al nimănui și-al tuturor,

Copil din flori,

Copil gălăgios...

Desfășură-te-ncet de pe mosor...

Încet...cât mai încet...și liniștit...

Și fii atent ca nu care cumva

Să ți se rupă firu-n casa mea!...

Bine-ai venit An nou...

Bine-ai venit!...

***

 De ce a fost răspopit „destrăbălatul” Ion Creangă:


s-a însurat din interes, avea multe amante, iubea vinul şi viaţa de noapte, vâna ciori în curtea bisericii

Ion Creangă diaconul a fost răspopit de biserică

Ion Creangă, humuleşteanul genial care a reinventat cultura populară românească, a avut o viaţă zbuciumată, marcată de frustrări profesionale, dezamăgiri personale, sărăcie şi luptă pentru supravieţuire.

Unul dintre cele mai controversate momente ale vieţii sale a fost răspopirea din 1872, când a fost dat afară din sânul clerului, fiind numit „destrăbălat” şi „necuviincios”.

Ion Creangă apare în panteonul literaturii române ca cel mai bun scriitor de opere populare, dar şi ca un povestitor de geniu.

Pentru majoritatea contemporanilor săi, pentru oamenii de acum 150 de ani care băteau uliţele şi mahalalele Iaşiului,

Creangă era fie popa care trage după ciori de la Golia, fie dascălul din Sărărie, sau în cele din urmă „Răspopitul”.

Dacă opera lui Creangă este veselă, plină de spiritul mucalit al moldoveanului de la munte, viaţa lui Nică a lui Traian Apetrei, după ce a părăsit Humuleştiul natal, a fost o luptă, cu propriile patimi, cu mentalităţile şi cu sărăcie.

Devenit preot la dorinţa mamei, Creangă nu s-a adaptat

misiunii apostolice, urând după cum au lăsat scris şi

contemporanii lui, tagma din care făcea parte.

A încercat în mod utopic să revoluţioneze clerul şi a trăit viaţa din plin. Drept „răsplată“ a fost dat afară din sânul

bisericii şi lăsat sărac şi pe drumuri. De vină, spun şi

specialiştii, dar şi contemporanii săi, a fost şi mentalitatea îngustă a clerului, dar şi viciile de care Creangă nu dorea să scape.

S-a făcut popă de gura mamii

Ion Ştefănescu, cum s-a numit de fapt Creangă în acte, s-a născut probabil la 10 iunie 1839, după cum arată mitrica bisericii în care a fost botezat. Cu toate acestea, mai există o dată a naşterii, Creangă mărturisind junimiştilor că s-ar fi

născut la 1 martie 1837. În orice caz, Ion Ştefănescu a văzut lumina zilei la Humuleşti, satul făcut celebru de viitorul Creangă în ”Amintiri din Copilărie”.

Petrece o copilărie idilică şi, din motive puţin cunoscute, renunţă la numele tatălui şi îl ia pe cel al mamei, devenind

de la 15 ani Ion Creangă.

Începe şcoala în satul natal în 1847, după care este trimis de mama sa, cu bunicul matern, David Creangă, să continue şcoala la Broşteni.

În 1853, este elev la şcoala domnească de la Târgu Neamţ, ca mai apoi să aleagă să meargă pe calea preoţiei, plecând la Şcoala din Fălticeni, „fabrica de popi”, cum o numea Creangă, în ”Amintirile sale.

Pe Ion Creangă, după cum mărturisea chiar el, dar cum

apare şi în opera lui George Călinescu ”Viaţa şi opera lui

Ion Creangă”, nu îl atrăgea preoţia. Provenea dintr-o familie, modestă din Humuleşti, unde într-o căsuţă de la ţară se

înghesuiau opt copii. Mai mult decât atât, tatăl lui Creangă, Ştefan, moare în 1858 şi lasă întreaga familie într-o sărăcie lucie.

Visul mamei lui Creangă era ca micul Ion să nu calce pe

urmele tatălui său şi să devină un simplu agricultor. Îşi dorea ca fiul favorit, cel aplecat către învăţătură şi cu o capacitate intelectuală deosebită, să devină preot.

Apropiat de mama sa, copilul Ion Creangă a făcut pe plac mamei şi, după desfinţarea şcolii de la Fălticeni, a ajuns la seminarul teologic de la Socola, din Iaşi, unde, din cauza

problemelor materiale, poate urma doar cursul inferior şi

într-un final primeşte atestatul. Cu toate acestea, cum

George Călinescu precizează în ”Viaţa şi opera lui

Creangă”, humuleşteanul nu se dădea în vânt după canoanele bisericeşti şi că mai mult gândul îi zbura la scăldătoare şi la fete.

De altfel, chiar şi Creangă, în ”Amintiri din copilărie”, recunoaşte că despărţirea de Humuleştiul natal a fost foarte greu. ”

Dragi mi-erau tata şi mama, fraţii şi surorile şi băieţii satului, tovarăşii mei de copilărie, cu cari, iarna, în zilele geroase, mă desfătam pe gheaţă şi la săniuş, iar vara în zile frumoase de sărbători, cântând şi chiuind, cutreieram dumbrăvile şi luncile umbroase, ţarinele cu holdele, câmpul cu florile şi mândrele dealuri, de după care îmi zâmbeau zorile, în zburdalnica vârstă a tinereţii! Asemenea, dragi mi-erau şezătorile, clăcile, horile şi toate petrecerile din sat, la care luam parte cu cea mai mare însufleţire”, scria Creangă.

Cum ajunge preot Creangă

După ce termină şcoala la Socola, Ion Creangă nici nu se gândeşte să intre în rândul preoţimii, după cum spunea chiar povestitorul, tânjea după casă şi nici nu simţea vreo chemare apostolică. Lipsurile materiale, sărăcia de la

Humuleşti, lipsa de perspective îl fac pe Creangă să se

întoarcă la Iaşi, unde caută să-şi găsească un rost cu şcoala pe care a terminat-o.

”Clericul Creangă se reîntorcea la Iaşi tocmai în clipa în care începea era profesorilor şi a noii burghezii liberale. Acum un ţăran ca el îşi găseşte semeni printre popi, învăţători, profesori şi sălile de curs deschise oricui ţin locul saloanelor în care n-ar fi putut intra. Înscrierile lui pe la felurite şcoli vin şi dintr-o plăcere de cetăţean de clasă nouă de a intra peste tot, de a se simţi om”, scria George Călinescu, despre reîntoarcerea lui Creangă la Iaşi.

Ion Creangă, după ce a fost răspopit

Vrea să ajungă diacon, nu este căsătorit, însă, şi nu are nici

relaţii, deci nu putea fi hirotonit. În cele din urmă, recurge la

o soluţie de compromis: se căsătoreşte din interes cu fata unui preot. Episodul este descris de George Călinescu,

Creangă hotărându-şi viitorul la un pahar de vin cu un preot.

”Anecdota spune că preotul Ivanciu, care-l cunoştea,

întâlnindu-l într-o zi, i-ar fi zis: - Măi băiete, nu-i păcat de tinereţele tale să umbli aşa teleleu?...Mai bine te-ai însura

şi-ai intra în rândul oamenilor”. Creangă, mărturisind că

n-are bani, părintele Ivanciu îi puse un pitac de zece parale în palmă.

Jucând mai departe gluma preotului, clericul, şugubăţ,

scuipă în monedă în chip de afacere bună, o puse în pungă şi zise hotărât: "Noroc să dea Dumnezeu părinte, de-acu mă însor!”, relata Călinescu, în cartea sa.

Preotul Ivanciu îl duce pe Creangă după aldămaşul sub forma unui pahar de vin băut la cramă şi îl prezintă preotului Grigoriu de la Biserica Patruzeci de Sfinţi. Acesta avea fată de măritat, o copilă de 14-15 ani pe care o chema Ileana.

Preotul Grigoriu, văduv, dorea să scape de ea şi a dat-o

imediat lui Creangă. Călinescu scoate clar în evidenţă că din start Creangă nu şi-a plăcut mireasa, totul fiind din

interes. ”Oricum din înclinaţie nu o lua, fiindcă motivul de căpetenie al căsătoriei era îndeplinirea formalităţii pregătitoarei hirotonisirii”, preciza George Călinescu. În aceste condiţii, după căsătoria ce a avut loc pe 23 august

1859, Ion Creangă îşi începe cariera clericală ca şi diacon, fiind hirotonisit. Se înscrie şi la facultatea de teologie.

De ce a fost răspopit preotul Ion Creangă

După 12 ani de slujit în rândul clerului, la 10 octombrie 1872, Ion Creangă este răspopit. Imediat este destituit de ministrul Educaţiei la acea vreme, Christian Tell, şi din funcţia de institutor. Practic, Ion Creangă era lăsat pe drumuri, fără nicio sursă de venit. De ce a fost luată drastica decizie? Răspunsul este, de fapt, un cumul complex de factori şi, în principal, incompatibilitatea dintre Creangă şi sistemul clerical din Moldova acelor vremuri. Motivele clare pentru care a fost răspopit Creangă au fost prezentate în 1872, printre acestea numărându-se faptul că şi-a părăsit nevasta, a tras cu puşca după ciori, a mers la

teatru.

Ion Creangă, ţiitoarele şi amantul soţiei

Primul motiv al răspopirii a fost viaţa de familie dezastruoasă a lui Creangă. De altfel, a şi început cu stângul, luându-şi o nevastă despre care Călinescu spune că o dorea din interes, pentru a fi hirotonisit. Apoi,

mutându-se în parohia şi în casa socrului, au început

neînţelegerile dintre cei doi, Creangă şi părintele Grigoriu, tatăl soţiei sale.

Creangă se plângea deseori că soţia lui preferă luxul şi este obişnuită cu teatrul, saloanele, cochetăriile, eforturi financiare pe care cu un salariu de institutor şi de diacon nu le putea susţine. George Călinescu spune că Ion Creangă,

pe cât de liberal era în viaţa publică, pe atât de conservator

era în familie, era humuleşteanul clasic, venit din satul de munte.

„Judecând drept chiar fără a cunoaşte purtările Ilenei, este hotărât că Ion Creangă n-a fost iubit de nevastă, care, dacă l-a înşelat cumva, a făcut acesta cu cugetul cel mai onest. Fetiţa de 15 ani devenită femeia tânără de 22 de ani se găsi în faţa unui om vesel, slobod la gură şi la purtări, însă

aprins la mânie, încăpăţânat în ideile lui, de mentalitate ţărănească, hotărât să pună rânduială în familie dăscăleşte,

lovindu-şi copilul cu palma peste gură la vreo necuviinţă

şi, prin urmare, cruţând tot mai puţin femeia, pe care n-o

vedea superioară bărbatului”, spune George Călinescu, în ”Viaţa şi Opera lui Creangă”.

De altfel, s-a vehiculat zvonul că Ileana, soţia lui Creangă, avea un amant în persoana unui călugăr de la Golia, pentru care l-ar fi părăsit pe humuleştean.

Totodată, Călinescu scoate în evidenţă că nici Creangă nu era uşă de biserică, având mai multe ţiitoare prin Iaşi. Oricare ar fi fost adevărul, cert este că în 1867, deşi avea împreună un copil, pe Constantin, Ileana pleacă definitv şi nu vrea să mai audă de „diacul Creangă”, după cum scotea în evidenţă presa vremii.

De ce trăgea Creangă în ciori

Un alt motiv al răspopirii lui Creangă a fost trasul în ciori. George Călinescu spune că pentru scriitorul humuleştean ciorile erau simbolul clerului pe care nu îl suferea. Când trăgea cu puşca în ciori, parcă ar fi tras în popi. Culmea, pus de mama sa să devină preot, obligat de cirumstanţe să se

hirotonisească, Călinescu arată că, de fapt, Creangă nu

avea chemare şi era şi împotriva canoanelor şi ritualurilor pe care le considera inutile în Biserică. De altfel, a comis şi o nefăcută: în plin secol XIX şi-a tăiat pletele şi barba, fiind singurul diacon ortodox tuns şi bărbierit. Pentru Creangă, popa era ”cu patru ochi”, cu ”picioare de cal, gură de lup, obraz de scoarţă şi pântece de iapă” dar şi spunea că

”Popa are mână de luat, nu de dat”.

Biserica Golia, unde a slujit Creangă

”Creangă venea de la Humuleşti cu un dispreţ de ţăran care munceşte faţă de preotul care strânge. Critica lui Creangă se îndreaptă numai asupra formelor care sunt deşarte, atunci când nu se ţin de bunul simţ. Întrucât lanţul de aur şi crucea scumpă sunt mai bine văzute de Dumnezeu decât crucea de lemn şi sfoara de cânepă a părintelui Duhu? Biserica s-a întepenit în forme goale”, prezenta George Călinescu părerile diaconului din Humuleşti, despre clerul moldovean. Mai mult decât atât, sunt cunoscute momentele de revoltă ale lui Creangă, atunci când ostentativ mânca pască şi cozonaci în Vinerea Mare şi fasole în ziua de Paşti. Şi trasul în ciori, spun contemporanii lui, a fost o formă de revoltă, camuflat de un scop practic: ciorile murdăreau turlele bisericii Golia.

Tot George Călinescu descrie acest episod, povestit de un contemporan al lui Creangă. ”Întunecat la suflet din cauza vremii, cu urechile iritate de croncănitul păsărilor ale căror

pene negre îi deşteptau prin asociaţie stolul negru al

călugărilor, lăsaţi asupra bisericii române, Creangă puse mâna plin de ciudă pe puşcă (de unde se crede că vâna haiduceşte pe la Humuleşti, când nu era în calea superiorilor), se repezi pe uşă afară şi o descărcă în pâcla cu ciori.

Tocmai atunci păşea în ograda bisericii protopopul, care

descoperind în Nembrodul cu halat pe diacon, zise uimit:

”Dar bine, diacone, unde s-a mai văzut faţă bisericească umblând cu puşca? Creangă răspunse iar în stilul lui Nastratin: "D-apoi eu nu-s judan, cinstite părinte, să mă tem de puşcă”, arată George Călinescu în lucrarea sa despre Ion Creangă. ”Curierul de Iaşi” a făcut publică întâmplarea, iar mitropolitul Calinic a ordonat o anchetă.

Creangă şi ”păcatul” mersului la teatru

Al treilea şi ultimul motiv pentru care Ion Creangă a fost răspopit a fost pasiunea diaconului pentru teatru.

De altfel, specialiştii, au descoperit din mărturiile

contemporanilor că humuleşteanul îşi descoperise pasiunea pentru cariera didactică şi îşi sfida superiorii, fără să-i fie

teamă de consecinţe. Pasiunea pentru reprezentaţiile

teatrale au atras oprobiul superiorilor clerici cu vederi ceva mai înguste, iar reprezentaţiile teatrale erau în epocă considerate imorale, instigatoare şi provocatoare de

sminteală. Motivul scandalului a fost o participare a lui Ion Creangă, alături de alţi colegi în sutană, mediatizată în presa ieşeană.

Teatrul Naţional din Iaşi în perioada în care diaconul Creangă mergea la teatru

Mai precis, este vorba de spectacolele din ianuarie 1868, susţinute la Teatrul Naţional din Iaşi, ”Descoperirea Americii” şi ”Istoria fiilor lui Eduard”. Ziarul ”Conveţiunea” din februarie 1868 denunţă pe feţele bisericeşti, instigate de ”diacul” Creangă, într-un articol ”atingătoriu despre mergerea unor preoţi la theatru”. În aceste condiţii, consistoriul bisericesc ”se înfioră” de cele întâmplate, iar mitropolitul a cerut din nou explicaţii.

Creangă trimite răspuns mitropolitului contrazicându-l şi arătându-i că spectacolele de teatru nu au nimic imoral şi, mai mult decât atât, recunoaşte că frecventează teatrul.

Este o nouă răzvrătire a diaconului Creangă împotriva tagmei din care făcea parte. ”Luată ca expresie a libertăţii de gândire, ca moment în istoria stării de spirit a bisericii române, scrisoare este una dintre acele manifestări strălucite ale spiritelor răzvrătite, care determină cu sacrificiul persoanei lor urnirea formelor răzvrătite”, scria şi

George Călinescu despre gestul lui Creangă.

Tunderea pletelor şi a bărbii, dar şi zvonurile despre

distracţiile cu femei, băutură şi băi în pielea goală prin râuri a pus capac mitropolitului care a decis răspopirea lui Creangă. Fără remuşcări, diaconul humuleştean a trimis potcapul.

Răzbunarea lui Creangă

Sărac lipit, locuind în bojdeuca din Ţicău, Creangă a obţinut un nou post didactic şi s-a concentrat pe latura educativă,

punându-şi în valoare talentul didactic, iar mai apoi, sub influenţa lui Eminescu, care a locuit cu el o perioadă în bojdeucă, şi talentul literar. Ca o dulce răzbunare, Creangă a închiriat un spaţiu lângă Golia şi vindea ţigări chiar lângă biserică, pentru a supravieţui.

***

 Cine au fost cu adevărat părinții lui Ion Creangă


Catagrafia(recensământul) anului 1829 îl înregistrează pe Ștefan sin(fiul lui) Petrea Ciubotarul și pe Smaranda Creangă, având 15 ani și respectiv, 11 ani. Șase ani mai târziu, în mitrica (condica) referitoare la născuți, căsătoriți sau decedați pe 1835 consemnează că Ștefan avea la data căsătoriei cu Smaranda… 29 de ani! În 1839, conform actelor, Ștefan ar fi avut 30 de ani, iar Smaranda 28 de ani. Eroarea se explică prin neglijența preotului care vedea o corvoadă în plus dispoziția Mitropoliei Moldovei din 1829, potrivit căreia slujitorul bisericii trebuia să completeze cu regularitate mitricile, singura, pe atunci, formă de înregistrare a datelor de stare civilă.

Ștefan, neștiutor de carte, se căsătorește destul de târziu pentru vremea aceea însă era pregătit să intre ”în rândul oamenilor” și putea să își întrețină soția și copiii. Pe locul dăruit de părintele lui și-a construit o casă pe care a așezat-o cu spatele la uliță pentru a fi feriți de privirile indiscrete. Locuința era acoperită cu șindrilă după obiceiul locului, avea o tindă și o cameră încăpătoare, cu două ferestre înguste spre a feri interiorul de firgul iernii. În tindă, după rânduiala vremii, a ridicat un cuptor mare, din care o parte trecea în odaia cea mare. De jur împrejurul pereților ca și pe lângă cuptor, se aflau lăiți și paturi. După nuntă, Smaranda și-a adus în gospodărie zestrea: războiul de țesut, roata de tors, alte lucruri necesare vieții comune și desigur, vite. Ștefan a priceput că nu poate trăi exclusiv din munca pământului, dar nici meseria tatălui nu îl atrăgea. Erau mulți ciubotari în Humulești pentru că sătenii părăseau opincile și încălțau ciubote. Nică însuși purta asemena încălțări pe care Ștefan prefera să i le cumpere decât să le facă singur. Fără a lăsa deoparte agricultura se apucă de negustorie. La 1845 era trecut ca negustor de sumane, plătea patentă și era scutit de bir și clacă.

Cumpăra din satele de munte postav pe care îl vindea lunea la târg în Neamț unde umbla mereu ”cu cotul la subsuoară”, adică o vergea de lemn sau metal de 0, 637 m pentru a măsura materialul. Nu numai vindea materie primă, ci mai și cumpăra sumane gata făcute și apoi joia se duce la Agapia și Văratec unde ducea maicilor lăicere(covoare) și scoarțe înflorate(tot un tip covoare), ștergare de borangic și alte mărunțișuri. Uneori se ducea la iarmarocul din Fălticeni împreună cu soția. Postav țesea aceasta și în casă, tot ea corind și cosind sumanele. Ion Creangă își amintește că aproape de „Sânt-Ilie”, 20 iulie, când se deschidea marele târg de la Fălticeni, Smaranda nu mai prididea cu treburile manufacturii casnice. O parte a postavului urma să fie scos din stative, alta trebuia năvădită- adică trase firele urzelii prin ițe și spată, în ordinea cerută de modelul țesăturii- în vreme ce „un teanc de sumane croite, înalt până-n grindă aștepta cusutul”. Datorită hărniciei Smarandei și priceperii lui Ștefan în afaceri, negustoria aduce familiei un câștig însemnat, iar casa a fost înfloritoare pentru aproape două decenii. ”Lemne la trunchi sunt; slănină şi făină în pod este de-a volna; brânză în putină, asemene; curechi în poloboc, slavă Domnului”

Ograda era plină de păsări, în grădină semănau păpușoi și tot porumb aveau pe ogorul de la Valea-Seacă, unde angajau oameni pentru prășit. Altă bucată de pământ era semănată cu ovăz, pe care uneori îl cosea Ștefan singur. Într-un an a întârziat cositul și ovăzul începuse să se scuture ceea ce dovedește că alerga mereu cu terburile negustoriei, dar nu voia sau nu-și putea permite să tocmească mereu cosași. Avea oi, miei, vite, cai însă în statistica economică a satului din 1849 Ștefan a Petrei apare doar cu o vacă și zece oi. Probabil din spaima ancestrală a țăranului față de aparatul administrativ omul nu declarase toate animalele, cum probabil făcuseră și ceilalți 180 de birnici ai Humuleștiului. Toamna, familia lui Creangă făcea vin în cantitate apreciabilă deoarece în iulie încă mai aveau. Sub raportul structurii caracteriale, Ștefan avea dârzenia de a învinge greutățile vieții și mândria de a fi om liber.

Era răbdător la suferință, dar avea o inimă ușoară și îi plăceau muzica și veselia. De câte ori încheia o afacere mergea cu prietenii în crâșmă ”la băut adălmașul” și alături de Smaranda nu lipsea de la nicio nuntă. Prețuia mângâierile iubirii și uneori întârzia în câte o casă străină. Adesea soția îi reproșa că își risipește astfel banii: ”șustei lui Valică și Măriucăi lui Onofrei găsești să le dai și să le răsdai? Știu eu, să nu crezi că doarme Smaranda”.

În adâncul sufletului Smaranda suferea cumplit. Muncea de dimineața până seara, îngăduindu-și rar câte o clipă de răgaz, ca atunci când o invită pe cumnata ei, Măriuca la masă. În restul timpului, existența femeii se desfășura în nesfârșite activități rutiniere: gospodăria zilnică, deloc ușoară, îngrijirea copiilor, munca la țesutul postavului și confecționarea sumanelor. Smaranda ”era plină de minunății”: ”închega apa numai cu două picioare de vacă de se curcea lumea de mirare”, prepara mâncăruri variate și gustoase: alivenci, poale-n brâu, pui la frigare stropiți cu unt, avea totdeauna oalele pline cu lapte. În postul din ajunul sărbătorilor, gătea bob fiert, găluște, turte cu jufă(garnitură din semnințe de cânepă) și vărzare(plăcintă umplută cu varză, ceapă și mărar). De Crăciun pe masă se iveau „costițe de porc afumate, chiște(tobă umplută cu carne tocată și păsat sau orez) și bufte umplute (tobă făcută doar cu tocătură de carne), trandafiri(cârnați de porc), usturoieși și slănină de cea subțire, făcută în casă, tăiate la un loc, fripte bine în tigaie și cu mămăligă caldă”.

Deseori reactualiza felurite momente ale spiritualității arhaice, crezând efectiv în forța ritualului străvechi. Mama, spune fiul, ”alunga nourii cei negri de pe deasupra satului nostru şi abătea grindina în alte părţi, înfingând toporul în pământ, afară, dinaintea uşi”.

Cu anii s-a manifestat însă dezechilibrul nevrotic moștenit de la mama ei, Nastasia. Cu timpul va avea reacții din ce în ce mai necontrolate aparent din nimic și copiii vor fi trăit clipe de spaimă, neînțelegând de ce, pentru greșeli mărunte, care altădată nu stârniseră supărarea mamei, primeau corecții severe. După 1855 va suferi de ”pedepsie”, cuvânt prin care contemporanii desemnau crizele de epilepsie, maladie a encefalului, apărută, probabil în urma unei tumori sau a unui traumatism. Cu siguranță nu a ajutat nici faptul că ea va deveni încredințată că nu se mai bucură de toată dragostea soțului ei. Se aprindea spontan un foc ce mocnea de mult sub cenușă. Se apuca să înșire toate păcatele bărbatului, într-o revărsare de vorbe căreia lui Ștefan îi era peste putință să se opună. Asculta doar resemnat și probabil cu un sentiment de vinovăție. Nu se apăra, nu respingea reproșurile soției, doar o mustra că își „îmbălorează gura pe bărbat degeaba”. Nu bănuia însă fragilitatea psihică a femeii care era în fața sa.

Nu este greu de imaginat că suferința Smarandei i-a creat acesteia un sentiment de inferioritate socială. Teama de a nu avea crize în public, spaima de a nu afla satul au determinat-o să se izoleze tot mai mult. Ieșea tot mai rar din ogradă și pe măsură ce se scurgeau anii devenea tot mai anxioasă. După 1855 a început declinul economic al familiei. Scriitorul face o referire indirectă la acest lucru, evocând belșugul de dinainte: „…mulțumită Domnului, părinții noștri aveau de unde, căci sărăcia nu se oploșise încă la ușa lor”. Boala Smarandei a împiedicat-o să se ocupe de gospodărie cu tenacitatea de odinioară. Lui Ștefan nu-i mai mergea atât de bine deoarece fabricile de postav îi făceau concurență. Nu își mai permitea să angajeze oameni astfel încât pe moșia Făcăuții, în 28 iunie 1858, pe Ștefan a Petrii ”l-a întâmpinat neștiutul ceas al morții”. Nu se cunoaște cauza morții, el nefiind bolnăvicios, dar munca din ce în ce mai grea, amărăciunile acumulate, l-au răpus înainte de vreme.

Pentru familie moartea lui Ștefan a însemnat o mare pierdere sufletească, dar și materială. Smaranda avea de crescut șapte copii, toți nevârstnici. Fiindcă se stinsese dincolo de hotarele satului, familia nu era scutită de plata patentei pe anul în curs. Mai mult, avea o datorie de peste 1500 de lei rezultată din taxele școlare ale lui Ion, împrumuturi pentru afacere poate chiar și pe la vreun crâșmar. Smaranda plătește parțial mai întâi taxa de patentă pentru 1858, prin ”cea mai extremă muncă a mâinilor mele”. Apoi înaintează Ministerului de Finanțe o ”lăcărămătoare suplică”, redactată de fiul ei, împreună cu adeverința morții lui Ștefan și raportul prefectului de Neamț. Cererii îi anexează patenta nr. 37 purtată de soțul ei, și îi roagă să fie scutită „de darea acestei patenți, nemaifiind în stare de a o purta din cauza marei lipse, fiind încă și bolnavă”. Este dintâia oară când se aude vocea Smarandei în lume! Prin munca ei, și probabil cu ajutorul primit de la frați, îndeosebi de la preotul Gheorghe Creangă, a plătit datoriile soțului.

Numele Smarandei, ”văduva soție a lui Ștefan a Petrei” cum va fi numită în documente, se mai întâlnește în catagrafia credincioșilor din Humulești, spovediți și împărtășiți în anul 1863. După aceea, despre Smaranda, documentele nu mai pomenesc nimic. În 1865, Creangă amintea de moartea mamei sale ca de un fapt recent.

”Când mama nu mai putea de obosită şi se lăsa câte oleacă ziua, să se odihnească, noi, băieţii, tocmai atunci ridicam casa în slăvi. Când venea tata noaptea de la pădure din Dumesnicu, îngheţat de frig şi plin de promoroacă, noi îl spăriam sărindu-i în spate pe întunerec. Şi el, cât era de ostenit, ne prindea câte pe unul, ca la “baba-oarba”, ne ridica în grindă, zicând: “‘tâta mare!” şi ne săruta mereu pe fiecare. Iar după ce se aprindea opaiţul, şi tata se punea să mănânce, noi scoteam mâţele de prin ocniţe şi cotruţă şi le flocăiam şi le şmotream dinaintea lui, de le mergea colbul; şi nu puteau scăpa bietele mâţe din mâinile noastre până ce nu ne zgâriau şi ne stupeau ca pe noi.”

Elena Moraru

12 ore · Iași, Județul Iași ·

CONSTANTIN CREANGĂ (1860-1918), unicul fiu al lui Ion Creangă, a urmat şcoala de ofiţeri din Iaşi.

Părăsit de mamă şi crescut doar de tată, începând cu vârsta de şase ani, băiatul lui Creangă a fost înscris la şcoala militară într-un moment de mare cumpănă din viaţa scriitorului. Ion Creangă tocmai fusese dat afară din rândul clerului şi din învăţământ. Ca să supravieţuiască fusese nevoit să-şi deschidă un debit de tutun în centrul Iaşilor, debit ajuns să fie administrat, câţiva ani mai târziu, de fratele lui, Zahei.

Şcoala militară avea avantajul că era gratuită şi promitea pentru micul Constantin o carieră profesională respectabilă, lipsită de grija zilei de mâine, în rândurile Armatei Române. Mult timp mai târziu, băiatul avea să povestească felul deloc democratic în care tatăl său hotărâse să-l înscrie aici: "Militar am fost pentru că aşa a voit tata. (…) Era el cum era cu alţii, dar cu de-ai lui, de-ai casei şi de-alde mine mai ales, pleosc una peste gură! Şi n-aveai cui te plânge, grevele nefiind încă inventate pe-atunci. Şi-apoi, la drept vorbind, şi mie îmi sfârâia inima după tesac şi epoleţi".

Zgomotul armelor a continuat să-l seducă pe Constantin şi dincolo de vârsta copilăriei, după ce se familiarizase bine cu educaţia militară. În timpul Războiului de Independenţă – când tatăl său scria basmul "Harap Alb" şi suferea una dintre primele crize de epilepsie – Constantin a mers să lupte pe frontul româno-ruso-turc, fără să spună nimic acasă, deşi era minor şi nu putea hotărî înrolarea pentru el însuşi. Aflând, într-un târziu, de iniţiativa fiului său, speriat, Creangă a apelat la unul dintre prietenii săi de la Junimea, Petre Carp, care, intervenind pe lângă primul ministru Ion Brătianu, a reuşit să-i demobilizeze băiatul.

Constantin Creangă a absolvit şcoala de ofiţeri în 1879, cu gradul de sublocotenent. Între 1883 şi 1885, graţie sprijinului acordat de tată, a ajuns să înveţe la Viena şi la Bruxelles, la Şcoala Superioară de Geniu şi la Şcoala de Stat-Major. Pe vremea când încă era elev la Bucureşti, Ioan Slavici îi urmărea îndeaproape situaţia şcolară şi primea aceste rânduri de la Ion Creangă: "Nu ştiu dacă Creangă al meu învaţă sau se lasă pe-o ureche".

Pradă viselor întreaga tinereţe, Constantin avusese planuri de înscriere la Facultatea de Arhitectură din Viena, voia să breveteze dispozitive mecanice, se îndrăgostea până peste cap, se detaşa cu uşurinţă de femeile pe care le iubea şi avea, drept singură constantă a vieţii sale labirintice, lipsa acută de bani.

Obişnuind să se plângă de avariţia tatălui, în decembrie 1878, Constantin l-a determinat pe Eminescu să-i scrie aceste rânduri lui Creangă: "Nu ştiu dacă ai cauze deosebite de nemulţămire împotriva lui fiu-tău, dar oricare ar fi acelea te rog să le treci cu vederea şi să-i trimiţi din când în când parale pentru trebuinţele lui estraordinare". E unica scrisoare care s-a păstrat dintre cele trimise de Mihai Eminescu lui Ion Creangă şi ea vorbeşte despre tensiunea financiară dintre tată şi fiu.

Deşi adolescenţa lui Constantin a fost marcată de cereri disperate de bani, în momentul morţii tatălui, fiul a dat dovadă de o generozitate pe care purtarea lui de până atunci nu o anticipase. A donat toate economiile găsite în casa povestitorului, 30.000 de lei, unui comitet editorial care s-a ocupat de publicarea primei ediţii a operelor complete ale lui Ion Creangă – ale lui Ioan Creangă, mai precis - carte apărută în 1892.

Nora lui Ion Creangă era aromâncă. Când tatăl lui încă mai trăia, în 1884, uitând cu desăvârşire pasiunea pentru celelalte femei, Constantin s-a îndrăgostit de domnişoara Olga Pătru, o fată cu zece ani mai tânără decât el. Aceasta era fiica unor macedo-români care imigraseră din Salonic, trăiau în Brăila şi ajunseseră să atingă prosperitatea datorită comerţului cu mărfuri coloniale care le soseau cu vaporaşul pe Dunăre. Căsătoria dintre cei doi s-a încheiat în 1886, când mireasa avea 16 ani, iar doi ani mai târziu, în 1888, a venit pe lume primul nepot al lui Ion Creangă, Laetitia - născută în Italia, la Torino, şi botezată după o prinţesă a Casei de Savoia.

A fost singurul nepot pe care Creangă, murind în 1889, a apucat să-l vadă şi să-l ţină în braţe. Laetitiei i-au urmat Horia (n. 1892), Silvia (n. 1894) şi Ion (n. 1898), alintat de familie Ionel.

Catagrafia(recensământul) anului 1829 îl înregistrează pe Ștefan sin(fiul lui) Petrea Ciubotarul și pe Smaranda Creangă, având 15 ani și respectiv, 11 ani. Șase ani mai târziu, în mitrica (condica) referitoare la născuți, căsătoriți sau decedați pe 1835 consemnează că Ștefan avea la data căsătoriei cu Smaranda… 29 de ani! În 1839, conform actelor, Ștefan ar fi avut 30 de ani, iar Smaranda 28 de ani. Eroarea se explică prin neglijența preotului care vedea o corvoadă în plus dispoziția Mitropoliei Moldovei din 1829, potrivit căreia slujitorul bisericii trebuia să completeze cu regularitate mitricile, singura, pe atunci, formă de înregistrare a datelor de stare civilă.

Ștefan, neștiutor de carte, se căsătorește destul de târziu pentru vremea aceea însă era pregătit să intre ”în rândul oamenilor” și putea să își întrețină soția și copiii. Pe locul dăruit de părintele lui și-a construit o casă pe care a așezat-o cu spatele la uliță pentru a fi feriți de privirile indiscrete. Locuința era acoperită cu șindrilă după obiceiul locului, avea o tindă și o cameră încăpătoare, cu două ferestre înguste spre a feri interiorul de firgul iernii. În tindă, după rânduiala vremii, a ridicat un cuptor mare, din care o parte trecea în odaia cea mare. De jur împrejurul pereților ca și pe lângă cuptor, se aflau lăiți și paturi. După nuntă, Smaranda și-a adus în gospodărie zestrea: războiul de țesut, roata de tors, alte lucruri necesare vieții comune și desigur, vite. Ștefan a priceput că nu poate trăi exclusiv din munca pământului, dar nici meseria tatălui nu îl atrăgea. Erau mulți ciubotari în Humulești pentru că sătenii părăseau opincile și încălțau ciubote. Nică însuși purta asemena încălțări pe care Ștefan prefera să i le cumpere decât să le facă singur. Fără a lăsa deoparte agricultura se apucă de negustorie. La 1845 era trecut ca negustor de sumane, plătea patentă și era scutit de bir și clacă.

Cumpăra din satele de munte postav pe care îl vindea lunea la târg în Neamț unde umbla mereu ”cu cotul la subsuoară”, adică o vergea de lemn sau metal de 0, 637 m pentru a măsura materialul. Nu numai vindea materie primă, ci mai și cumpăra sumane gata făcute și apoi joia se duce la Agapia și Văratec unde ducea maicilor lăicere(covoare) și scoarțe înflorate(tot un tip covoare), ștergare de borangic și alte mărunțișuri. Uneori se ducea la iarmarocul din Fălticeni împreună cu soția. Postav țesea aceasta și în casă, tot ea corind și cosind sumanele. Ion Creangă își amintește că aproape de „Sânt-Ilie”, 20 iulie, când se deschidea marele târg de la Fălticeni, Smaranda nu mai prididea cu treburile manufacturii casnice. O parte a postavului urma să fie scos din stative, alta trebuia năvădită- adică trase firele urzelii prin ițe și spată, în ordinea cerută de modelul țesăturii- în vreme ce „un teanc de sumane croite, înalt până-n grindă aștepta cusutul”. Datorită hărniciei Smarandei și priceperii lui Ștefan în afaceri, negustoria aduce familiei un câștig însemnat, iar casa a fost înfloritoare pentru aproape două decenii. ”Lemne la trunchi sunt; slănină şi făină în pod este de-a volna; brânză în putină, asemene; curechi în poloboc, slavă Domnului”

Ograda era plină de păsări, în grădină semănau păpușoi și tot porumb aveau pe ogorul de la Valea-Seacă, unde angajau oameni pentru prășit. Altă bucată de pământ era semănată cu ovăz, pe care uneori îl cosea Ștefan singur. Într-un an a întârziat cositul și ovăzul începuse să se scuture ceea ce dovedește că alerga mereu cu terburile negustoriei, dar nu voia sau nu-și putea permite să tocmească mereu cosași. Avea oi, miei, vite, cai însă în statistica economică a satului din 1849 Ștefan a Petrei apare doar cu o vacă și zece oi. Probabil din spaima ancestrală a țăranului față de aparatul administrativ omul nu declarase toate animalele, cum probabil făcuseră și ceilalți 180 de birnici ai Humuleștiului. Toamna, familia lui Creangă făcea vin în cantitate apreciabilă deoarece în iulie încă mai aveau. Sub raportul structurii caracteriale, Ștefan avea dârzenia de a învinge greutățile vieții și mândria de a fi om liber.

Era răbdător la suferință, dar avea o inimă ușoară și îi plăceau muzica și veselia. De câte ori încheia o afacere mergea cu prietenii în crâșmă ”la băut adălmașul” și alături de Smaranda nu lipsea de la nicio nuntă. Prețuia mângâierile iubirii și uneori întârzia în câte o casă străină. Adesea soția îi reproșa că își risipește astfel banii: ”șustei lui Valică și Măriucăi lui Onofrei găsești să le dai și să le răsdai? Știu eu, să nu crezi că doarme Smaranda”.

În adâncul sufletului Smaranda suferea cumplit. Muncea de dimineața până seara, îngăduindu-și rar câte o clipă de răgaz, ca atunci când o invită pe cumnata ei, Măriuca la masă. În restul timpului, existența femeii se desfășura în nesfârșite activități rutiniere: gospodăria zilnică, deloc ușoară, îngrijirea copiilor, munca la țesutul postavului și confecționarea sumanelor. Smaranda ”era plină de minunății”: ”închega apa numai cu două picioare de vacă de se curcea lumea de mirare”, prepara mâncăruri variate și gustoase: alivenci, poale-n brâu, pui la frigare stropiți cu unt, avea totdeauna oalele pline cu lapte. În postul din ajunul sărbătorilor, gătea bob fiert, găluște, turte cu jufă(garnitură din semnințe de cânepă) și vărzare(plăcintă umplută cu varză, ceapă și mărar). De Crăciun pe masă se iveau „costițe de porc afumate, chiște(tobă umplută cu carne tocată și păsat sau orez) și bufte umplute (tobă făcută doar cu tocătură de carne), trandafiri(cârnați de porc), usturoieși și slănină de cea subțire, făcută în casă, tăiate la un loc, fripte bine în tigaie și cu mămăligă caldă”.

Deseori reactualiza felurite momente ale spiritualității arhaice, crezând efectiv în forța ritualului străvechi. Mama, spune fiul, ”alunga nourii cei negri de pe deasupra satului nostru şi abătea grindina în alte părţi, înfingând toporul în pământ, afară, dinaintea uşi”.

Cu anii s-a manifestat însă dezechilibrul nevrotic moștenit de la mama ei, Nastasia. Cu timpul va avea reacții din ce în ce mai necontrolate aparent din nimic și copiii vor fi trăit clipe de spaimă, neînțelegând de ce, pentru greșeli mărunte, care altădată nu stârniseră supărarea mamei, primeau corecții severe. După 1855 va suferi de ”pedepsie”, cuvânt prin care contemporanii desemnau crizele de epilepsie, maladie a encefalului, apărută, probabil în urma unei tumori sau a unui traumatism. Cu siguranță nu a ajutat nici faptul că ea va deveni încredințată că nu se mai bucură de toată dragostea soțului ei. Se aprindea spontan un foc ce mocnea de mult sub cenușă. Se apuca să înșire toate păcatele bărbatului, într-o revărsare de vorbe căreia lui Ștefan îi era peste putință să se opună. Asculta doar resemnat și probabil cu un sentiment de vinovăție. Nu se apăra, nu respingea reproșurile soției, doar o mustra că își „îmbălorează gura pe bărbat degeaba”. Nu bănuia însă fragilitatea psihică a femeii care era în fața sa.

Nu este greu de imaginat că suferința Smarandei i-a creat acesteia un sentiment de inferioritate socială. Teama de a nu avea crize în public, spaima de a nu afla satul au determinat-o să se izoleze tot mai mult. Ieșea tot mai rar din ogradă și pe măsură ce se scurgeau anii devenea tot mai anxioasă. După 1855 a început declinul economic al familiei. Scriitorul face o referire indirectă la acest lucru, evocând belșugul de dinainte: „…mulțumită Domnului, părinții noștri aveau de unde, căci sărăcia nu se oploșise încă la ușa lor”. Boala Smarandei a împiedicat-o să se ocupe de gospodărie cu tenacitatea de odinioară. Lui Ștefan nu-i mai mergea atât de bine deoarece fabricile de postav îi făceau concurență. Nu își mai permitea să angajeze oameni astfel încât pe moșia Făcăuții, în 28 iunie 1858, pe Ștefan a Petrii ”l-a întâmpinat neștiutul ceas al morții”. Nu se cunoaște cauza morții, el nefiind bolnăvicios, dar munca din ce în ce mai grea, amărăciunile acumulate, l-au răpus înainte de vreme.

Pentru familie moartea lui Ștefan a însemnat o mare pierdere sufletească, dar și materială. Smaranda avea de crescut șapte copii, toți nevârstnici. Fiindcă se stinsese dincolo de hotarele satului, familia nu era scutită de plata patentei pe anul în curs. Mai mult, avea o datorie de peste 1500 de lei rezultată din taxele școlare ale lui Ion, împrumuturi pentru afacere poate chiar și pe la vreun crâșmar. Smaranda plătește parțial mai întâi taxa de patentă pentru 1858, prin ”cea mai extremă muncă a mâinilor mele”. Apoi înaintează Ministerului de Finanțe o ”lăcărămătoare suplică”, redactată de fiul ei, împreună cu adeverința morții lui Ștefan și raportul prefectului de Neamț. Cererii îi anexează patenta nr. 37 purtată de soțul ei, și îi roagă să fie scutită „de darea acestei patenți, nemaifiind în stare de a o purta din cauza marei lipse, fiind încă și bolnavă”. Este dintâia oară când se aude vocea Smarandei în lume! Prin munca ei, și probabil cu ajutorul primit de la frați, îndeosebi de la preotul Gheorghe Creangă, a plătit datoriile soțului.

Numele Smarandei, ”văduva soție a lui Ștefan a Petrei” cum va fi numită în documente, se mai întâlnește în catagrafia credincioșilor din Humulești, spovediți și împărtășiți în anul 1863. După aceea, despre Smaranda, documentele nu mai pomenesc nimic. În 1865, Creangă amintea de moartea mamei sale ca de un fapt recent.

”Când mama nu mai putea de obosită şi se lăsa câte oleacă ziua, să se odihnească, noi, băieţii, tocmai atunci ridicam casa în slăvi. Când venea tata noaptea de la pădure din Dumesnicu, îngheţat de frig şi plin de promoroacă, noi îl spăriam sărindu-i în spate pe întunerec. Şi el, cât era de ostenit, ne prindea câte pe unul, ca la “baba-oarba”, ne ridica în grindă, zicând: “‘tâta mare!” şi ne săruta mereu pe fiecare. Iar după ce se aprindea opaiţul, şi tata se punea să mănânce, noi scoteam mâţele de prin ocniţe şi cotruţă şi le flocăiam şi le şmotream dinaintea lui, de le mergea colbul; şi nu puteau scăpa bietele mâţe din mâinile noastre până ce nu ne zgâriau şi ne stupeau ca pe noi.”

Elena Moraru

12 ore · Iași, Județul Iași ·

CONSTANTIN CREANGĂ (1860-1918), unicul fiu al lui Ion Creangă, a urmat şcoala de ofiţeri din Iaşi.

Părăsit de mamă şi crescut doar de tată, începând cu vârsta de şase ani, băiatul lui Creangă a fost înscris la şcoala militară într-un moment de mare cumpănă din viaţa scriitorului. Ion Creangă tocmai fusese dat afară din rândul clerului şi din învăţământ. Ca să supravieţuiască fusese nevoit să-şi deschidă un debit de tutun în centrul Iaşilor, debit ajuns să fie administrat, câţiva ani mai târziu, de fratele lui, Zahei.

Şcoala militară avea avantajul că era gratuită şi promitea pentru micul Constantin o carieră profesională respectabilă, lipsită de grija zilei de mâine, în rândurile Armatei Române. Mult timp mai târziu, băiatul avea să povestească felul deloc democratic în care tatăl său hotărâse să-l înscrie aici: "Militar am fost pentru că aşa a voit tata. (…) Era el cum era cu alţii, dar cu de-ai lui, de-ai casei şi de-alde mine mai ales, pleosc una peste gură! Şi n-aveai cui te plânge, grevele nefiind încă inventate pe-atunci. Şi-apoi, la drept vorbind, şi mie îmi sfârâia inima după tesac şi epoleţi".

Zgomotul armelor a continuat să-l seducă pe Constantin şi dincolo de vârsta copilăriei, după ce se familiarizase bine cu educaţia militară. În timpul Războiului de Independenţă – când tatăl său scria basmul "Harap Alb" şi suferea una dintre primele crize de epilepsie – Constantin a mers să lupte pe frontul româno-ruso-turc, fără să spună nimic acasă, deşi era minor şi nu putea hotărî înrolarea pentru el însuşi. Aflând, într-un târziu, de iniţiativa fiului său, speriat, Creangă a apelat la unul dintre prietenii săi de la Junimea, Petre Carp, care, intervenind pe lângă primul ministru Ion Brătianu, a reuşit să-i demobilizeze băiatul.

Constantin Creangă a absolvit şcoala de ofiţeri în 1879, cu gradul de sublocotenent. Între 1883 şi 1885, graţie sprijinului acordat de tată, a ajuns să înveţe la Viena şi la Bruxelles, la Şcoala Superioară de Geniu şi la Şcoala de Stat-Major. Pe vremea când încă era elev la Bucureşti, Ioan Slavici îi urmărea îndeaproape situaţia şcolară şi primea aceste rânduri de la Ion Creangă: "Nu ştiu dacă Creangă al meu învaţă sau se lasă pe-o ureche".

Pradă viselor întreaga tinereţe, Constantin avusese planuri de înscriere la Facultatea de Arhitectură din Viena, voia să breveteze dispozitive mecanice, se îndrăgostea până peste cap, se detaşa cu uşurinţă de femeile pe care le iubea şi avea, drept singură constantă a vieţii sale labirintice, lipsa acută de bani.

Obişnuind să se plângă de avariţia tatălui, în decembrie 1878, Constantin l-a determinat pe Eminescu să-i scrie aceste rânduri lui Creangă: "Nu ştiu dacă ai cauze deosebite de nemulţămire împotriva lui fiu-tău, dar oricare ar fi acelea te rog să le treci cu vederea şi să-i trimiţi din când în când parale pentru trebuinţele lui estraordinare". E unica scrisoare care s-a păstrat dintre cele trimise de Mihai Eminescu lui Ion Creangă şi ea vorbeşte despre tensiunea financiară dintre tată şi fiu.

Deşi adolescenţa lui Constantin a fost marcată de cereri disperate de bani, în momentul morţii tatălui, fiul a dat dovadă de o generozitate pe care purtarea lui de până atunci nu o anticipase. A donat toate economiile găsite în casa povestitorului, 30.000 de lei, unui comitet editorial care s-a ocupat de publicarea primei ediţii a operelor complete ale lui Ion Creangă – ale lui Ioan Creangă, mai precis - carte apărută în 1892.

Nora lui Ion Creangă era aromâncă. Când tatăl lui încă mai trăia, în 1884, uitând cu desăvârşire pasiunea pentru celelalte femei, Constantin s-a îndrăgostit de domnişoara Olga Pătru, o fată cu zece ani mai tânără decât el. Aceasta era fiica unor macedo-români care imigraseră din Salonic, trăiau în Brăila şi ajunseseră să atingă prosperitatea datorită comerţului cu mărfuri coloniale care le soseau cu vaporaşul pe Dunăre. Căsătoria dintre cei doi s-a încheiat în 1886, când mireasa avea 16 ani, iar doi ani mai târziu, în 1888, a venit pe lume primul nepot al lui Ion Creangă, Laetitia - născută în Italia, la Torino, şi botezată după o prinţesă a Casei de Savoia.

A fost singurul nepot pe care Creangă, murind în 1889, a apucat să-l vadă şi să-l ţină în braţe. Laetitiei i-au urmat Horia (n. 1892), Silvia (n. 1894) şi Ion (n. 1898), alintat de familie Ionel.

***

 Suntem aroganţi


Adrian Păunescu


Suntem răi şi aroganţi,

I-ncurcăm pe guvernanţi,

Vrem mâncare şi copii

Şi ne place să fim vii,

Mama noastră de zbanghii!


Degeaba vă miraţi mereu

Că nu e-n ceruri nici un sfânt,

Nu poate fi lumină sus,

Când nu-i dreptate pe pământ.


Ce fel de lume ni s-a dat,

S-o tot falsificăm, stângaci,

Cu milioane de bogaţi

Şi miliarde de săraci!?


Măcar pentru aceşti copii

Un alt noroc să fi adus,

Dar, vai, sub cinice poveri,

Ei trec prin şcoli cu preţ redus.


Bătrânii noştri mor uitaţi,

Pe-acelaşi tragic aisberg,

Că, la bolnavi de vârsta lor,

Salvările nici nu mai merg.


Şi, după tot ce-am îndurat,

Când mai umili şi când mai bravi,

Tot noi, cei pedepsiţi din Est,

Mai devenim o dată sclavi.


Şi dupa ce c-am suportat

Al rinocerilor arest,

Tot noi plătim impozit nou,

Pe toate rănile din Est.


De libertate amăgiţi,

În fostul nostru lagăr mort,

Azi, nu ne duce nicăieri

Umilul nostru paşaport.


Iar, dacă nemţii s-au unit,

Sfidându-şi ultimul infarct,

De ce aceiaşi păpuşari

Pe noi, românii, ne despart?


Deocamdată n-am aflat

Un singur şef să fi venit,

Să facă bine pe pământ

De dragul omului cinstit.


E totul numai interes

Şi tot aşa va fi mereu,

O lume fără sens moral,

Ce l-a ucis pe Dumnezeu.

***

 1942-1945. Revelion/început de An Nou pe front!


Alesandru DUTU 


♦ 31 decembrie 1941/1 ianuarie 1942. În Crimeea!

• ,,După-amiază – consemnează jurnalul de operații al Batalionului 3 vânători de munte – pe când ne pregăteam să sărbătorim Anul Nou, după o pregătire masivă de artilerie, ruşii atacă. Orele 3. Nicio şoaptă, niciun zgomot, toţi la posturi, ochii la inamic. Ruşii veneau în coloană de marş, crezând că în urma formidabilei pregătiri n-a mai rămas picior de voluntar pe creastă. Când ruşii ajung la 50 de metri, o comandă scurtă, un răpăit de arme automate, un răget de fiară rănită şi în faţa lui «3 Munte» n-a mai rămas decât un morman de cadavre. Prea puţini care au scăpat au rupt-o la fugă să povestească şi celorlalţi ce au păţit. Până către ziuă s-au auzit urletele celor răniţi, dispărând treptat pe măsură ce zăpada îi acoperea”. 

• ,,Agale, ivaș, ivaș – rememora și Vasile Scârneci, comandantul Batalionului, momentul trecerii dintre ani –, mă întorc cu Chiper la postul meu de comandă, unde sarmalele clocotesc iabraș pe sobița noastră. Luăm gustările – aperitivul – cu rom. Nemții sunt invitații noștri... Avem o masă copioasă: brânză, sarmale de porc, friptură de găină, vin și chiar șampanie, prăjituri etc. Ne așternem pe chef... Este ora 24.00. Peste o clipă este Anul Nou. Sfântul Vasile, ziua numelui meu. Începe anul 1942. Ce ne va aduce oare acest an? Cei din cazemată, în monom, mă fitirisesc, mă felicită pentru ziua numelui... Grupul mă felicită la telefon și, prin fir, ciocnim un pahar de șampanie. Cei de la grupul meu de comandă formează o echipă cu ursul, buhaiul și cu plugușorul. Ce resurse, câtă imaginație, cât sunt legați de tradiție țăranii noştri!”. 

• La miezul nopţii, a urat, prin telefon, comandanţilor de companii ,,un an plin de noroc” şi li s-a adresat astfel: ,,N-avem fericirea ca ceilalţi din ţară să ne spunem La Mulţi Ani în faţa unui pahar de vin şi ca ostaş cu inamicul la 50 de metri în faţă vă urez să-l zdrobiţi şi să facem ca faima vânătorilor de munte să fie dusă pe undele radioului până la cei din România, care şi-au pus atâta încredere în noi”. 

• Deși comandantul Grupului 1 vânători de munte a ordonat să nu se tragă nici un foc, spre a nu se alarma şi descoperi poziţiile de luptă, ostaşii ,,nu pot rezista să nu-şi serbeze vechile obiceiuri. La ora 0 toată poziţia trage”. 

• În aceeași zonă, dar mai în spatele frontului, generalul Gheorghe Manoliu, comandantul Brigăzi 4 munte a petrecut ,,Revelionul” într-o ,,cocioabă sfârtecată de bombardanente”, alături de colonelul de cavalerie Haralambie Fortunescu, cu ,,o cutie de conserve, stropită cu șampanie”.

♦ 31 decembrie 1942/1 ianuarie 1943. În Caucaz şi la... Bucureşti!

• Sub presiunea trupelor sovietice, Divizia 2 munte rupe lupta şi începe retragerea spre Nalcik (în cadrul replierii Corpului 3 blindat german).

• Locotenentul Ion Cojocaru întâmpină Anul Nou ,,în marș”, în timp ce un tun de mare calibru sovietic trăgea ,,probabil fără țintă, exact la miezul nopții, ca semn al sărbătoririi unui nou început de an, 1943!”. În aceeași zonă, în prima zi a anului (începând cu orele 9.30), s-au făcut slujbe religioase.

 ♦ 31 decembrie 1943/1 ianuarie 1944. La nord de Marea Azov!

• Raportul contrainformativ întocmit de generalul Radu Niculescu-Cociu, comandantul Diviziei 4 /24 infanterie, la final de an consemnează: ,,Ofițerii care se înapoiază din concediu au un dispreț suveran față de dezmățul ce văd că se petrece în țară. Acest dezmăț tinde să atingă moralul celor de aici, care văd în acest dezmăț refuzul celor din interior de a se integra în comandamentul vremurilor prin care trăim. Azi, când țara trebuie să lupte pentru cauzele drepte ce au împins-o pe acest drum, nu este moral ca populația aceleași țări să fie divizată prin tembelismul și dorința de trai fără limită a acelor din interior. Nu este moral ca o parte să se sacrifice pe front din sentimentul datoriei, iar altă parte să profite de bucuriile unei vieți ușoare în interior”. 

În afară de aceasta, ofițerii Diviziei 4/24 manifestau o profundă ,,nemulțumire și dezamăgire sufletească”, fiind neschimbați de pe front de peste un an. Ei nu acceptau nici faptul că deși trecuseră doi ani de la declanșarea războiului, în țară mai erau ofițeri ,,ce nu cunosc războiul”, primind chiar, sub diferite motive, diurne și indemnizații, ca și cei de pe front. Alții, trimiși pe front, se îmbolnăveau subit și în baza avizelor medicale erau clasați în interior. 

De aceea, generalul Radu Niculescu-Cociu întreba: ,,Este just ca ofițerii din interior să aibă același tratament ca cei de pe front? Este comparabilă munca și sacrificiul celor din interior ca a celor de pe front?” Apoi, răspundea: ,,Credem că nu este moral ca ofițerii aceleași armate să fie împărțiți în două categorii. Este imperios ca acești ofițeri, dacă nu pot suporta campania să fie scoși din armată pentru caz de boală pentru a face loc celor ce luptă”.

♦ 31 decembrie 1944/1 ianuarie 1945. La ,,porţile” Budapestei şi în zona râului Ipel!

• Generalul Nicolae Șova se adresează militarilor din subordine: ,,În pragul Anului Nou gândul și sufletul meu sunt la voi. De mai bine de patru luni sunteți în lupte grele, neîntrerupte, pentru blocarea dușmanului… V-ați îndeplinit pe de-a întregul datoria cu sacrificial vieții voastre. Din Banat, peste Tisa și până în poarta Budapestei ați luptat cu hotărâre și ați învins pe inamic. Acum, ultimele lui rămășițe se găsesc între zidurile Budapestei, fără posibilitate de scăpare. Vom zdrobi și aceste ziduri pentru a nimici și ultima rezistență maghiară. Țara întreagă vă este recunoscătoare pentru sacrificial vostru, iar eu vă adresez cuvântul meu cald de mulțumire pentru ascultarea pe care mi-ați dat-o. Pentru anul care începe vă urez la toți sănătate și izbândă pentru binele țării noastre și al vostru al tuturor… Încă un pas înainte, cu hotărâre și vitejie, și victoria va fi a voastră”.

• Unitățile Diviziei 2 munte duc lupte grele în interiorul orașului Ipolytarnok. 

• Într-o zonă apropiată, generalul Leonard Mociulschi îşi petrece noaptea dintre ani ,,în vuietul luptei, al exploziilor de proiectile de artilerie, de aruncătoare de mine și de grenade, în timpul unei ierni aspre și al primejdiilor de tot felul”. 

,,De obicei – rememora comandantul Diviziei 3 munte –, în această zi de sărbătoare ridici un pahar de vin în cinstea celor dragi, feliciți prietenii, cunoscuții. Aici însă, aproape nimic din toate acestea... Am reușit numai să-mi felicit comandanții și subordonații mei, să răspund la urarea ce mi-a adresat-o generalul Boițeanu, comandantul Corpului 4 armată, după care toate semnele de sărbătoare ale zilei s-au stins... Prima zi din anul 1945 a fost o zi de luptă”.

• Profitând de faptul că inamicul aruncase în aer podurile de peste Ipel, vânătorii de munte conduși de Ioan Ursachi au avut câteva clipe de răgaz: ,,Pe mese improvizate au apărut sticle cu vin, coniac și cu rom, dulciuri, țigări etc., pe care le păstram din darurile primite cu câteva zile înainte din țară. Cei dragi, de acasă, țara, avusese grijă și de noi. O parte din aceste daruri fuseseră trimise pe front cu autocamioanele... Către miezul nopții, am ciocnit câte un pahar în sănătatea celor de acasă și a noastră și... pentru victorie... La improvizata noastră petrecere de Anul Nou au luat parte ca invitați și câțiva militari sovietici din Divizia 3 desant-aero, vecina noastră. Ne-am urat unii altora ani buni și fericiți, victorie și zile bune după război”.

• Căpitanul Ion Dăscălescu, ofițer în statul major al Corpului 7 armată, se afla la periferiile Budapestei, față în față cu inamicul: ,,Simțeam în sufletele noastre mândria de a fi reușit să ajungem prin lupte până aici, pătrunzând 25 km în adâncimea dispozitivului inamic în 25 de zile. Era un sentiment care ne dădea noi forțe, noi energii, care ne făcea să avem în continuare un moral ridicat. Alături de aceste sentimente de mândrie patriotică își făcea loc bucuria sosirii nopții Anului Nou. În acea noapte ne-am urât cu toți, de la soldat la general, după un vechi obicei strămoșesc «La Mulți Ani»!“. La postul de comandă al corpului de armată din Isaszeg (15 km est Budapesta), într-o cameră simplă, revelionul nostru a fost modest, dar plin de o atmosferă intimă, caldă, reconfortantă. El n-a ținut mult, ci atât cât a fost suficient să transmitem ceea ce simțeam mai frumos în acele momente, unul față de altul și toți față de vitejii noștri soldați și ofițeri din linia întâi”. 

• În aceeași zonă, artileriștii divizionului 1 din Regimentul 9 artilerie (Divizia 2 infanterie) și-au făcut urările de Anul Nou în dispozitiv de luptă, printre tunuri, la marginea localității Cinkota, fiind felicitați și de o delegație a populației civile. 

• În sud-estul Slovaciei, un gând bun pentru ostaşi are şi generalul Gheorghe Avramescu (prin ordinul de zi nr. 518): ,,În pragul Anului Nou gândul meu se îndreaptă către voi, care înfruntați și învingeți greutățile acestor vremuri. Țara noastră, a cărei soartă este astăzi în mâinile voastre, așteaptă de la voi să-i cuceriți prin luptă un loc de cinste în rândul popoarelor libere. Vă urez, vouă, și familiilor voastre, sănătate și noroc! Să dea Dumnezeu ca Noul An să fie anul victoriei românești”. 

• Comandantul Regimentului 11 infanterie, locotenent-colonelul Ciprian Ursuleac, felicită pe generalul Petre Antonescu, comandantul Diviziei 21 infanterie: ,,Pescărușii covurluieni, transformați azi în șoimi de munte, cocoțați pe crestele munților țării prietene Cehoslovacia pentru a cărei dezrobire luptă astăzi, alături de viteaza armată sovietică, vă asigură prin mine, comandantul lor vremelnic, că nu precupețesc nicio jertfă și sunt hotărâți a continua lupta grea fără șovăire până la victoria finală pentru binele țării și al neamului”.

***

 URARE   

        Nichita Stanescu

Clopotele norilor

cu ding-danguri de ninsoare

la-nceputul orelor

iată-le, bat ora mare.

Crugul anului se schimbă,

un cuvânt rămâne-n urmă,

însă prea frumoasa limbă

niciodată nu se curmă,

Să vă fie anul an,

suplu ca pe râuri unda,

să nu fie bolovan

peste suflete secunda,

nori să fie doar de ploaie

peste câmpuri, jos, la vale,

niciodată să-ntretaie

raza fragedă de soare;

limpede vă fie apa,

verde pururea pământul,

nu vi-l tulbure cu sapa

semnul rău, înnămolindu-l;

pâinea să vă stea pe masă

aburindă, aburind

gheaţa ultimă rămasă

pe ferestrele din gând.

Pură fie-vă zăpada,

încălzind la subţioară

floarea albă din livada

înflorită-n primăvară.

***

 IROD, UCIGĂTORUL DE PRUNCI Pentru a fi sigur de eliminarea potenţialului rival al dinastiei lui, în condiţiile în care soldaţii sãi nu reuş...