duminică, 15 februarie 2026

$$$

 16 iunie 1904 – Ziua în care dragostea a devenit literatură


Pe 10 iunie 1904, un tânăr cu vedere slabă mergea pe Nassau Street, în Dublin, când a zărit o fată cu păr castaniu și ținută dreaptă, pe care mai târziu avea să o descrie drept „regală”. El purta o șapcă de marinar. Ea l-a crezut suedez.

Numele ei era Nora Barnacle. Avea 20 de ani, venise recent din Galway și lucra ca menajeră la Finn’s Hotel. Fugise dintr-o familie dificilă și încerca să se descurce singură într-un oraș mare.


El era James Joyce, proaspăt absolvent, poet aspirant, visând la Paris și la un viitor literar pe care încă nu-l putea anticipa. Nu știa că va deveni unul dintre cei mai revoluționari scriitori ai secolului XX. Atunci era doar un tânăr emoționat care încerca să obțină o întâlnire.

Au stabilit să se vadă pe 14 iunie, în fața casei tatălui lui Oscar Wilde. Joyce a venit la timp. Nora nu a apărut.

În acea seară, dezamăgit, i-a scris un bilet stângaci și tandru, cerându-i o nouă șansă. Ea nu-l uitase. S-au întâlnit pe 16 iunie 1904.


Au mers împreună spre Ringsend, la marginea Dublinului. Departe de ochii orașului, ceva s-a schimbat între ei. Nora era directă, autentică, imună la pretențiile intelectuale ale lui Joyce. El, crescut în școli iezuite și înconjurat de teorii, a găsit în ea o forță vie, o sinceritate pe care niciun manual nu i-o oferise.

Mai târziu i-a spus: „M-ai făcut bărbat.”

Nu era doar o declarație romantică. Nora a devenit ancora lui, legătura cu realitatea, cu Irlanda adevărată, cu ritmul vieții de zi cu zi.


Optsprezece ani mai târziu, când Joyce a finalizat capodopera sa, Ulysses, a plasat întreaga acțiune într-o singură zi: 16 iunie 1904. Fiecare gând al lui Leopold Bloom, fiecare stradă din Dublin, fiecare scenă – toate se desfășoară în ziua primei lor întâlniri.

Astăzi, acea dată este celebrată în întreaga lume drept Bloomsday. Oamenii se îmbracă în stil edwardian, citesc pasaje din roman și refac traseele personajelor prin Dublin. Puțini realizează că, dincolo de literatură, sărbătoresc o primă întâlnire.

Nora și Joyce au trăit ani de sărăcie în Trieste, au avut doi copii și au suportat exil, boală și instabilitate. Joyce a suferit numeroase operații la ochi și a ajuns aproape orb. Ea i-a rămas alături la fiecare intervenție, citindu-i, îngrijindu-l, organizând viața din jurul lui.


Personajele sale feminine – Molly Bloom sau Gretta Conroy – poartă amprenta Norei. Iar scrisorile lui către ea rămân printre cele mai pasionale din literatura europeană.

S-au căsătorit abia în 1931, după 27 de ani împreună, pentru a-și proteja copiii din punct de vedere legal. În 1941, Joyce a murit la Zürich. Irlanda a refuzat repatrierea trupului său. Nora a rămas în Elveția, unde a murit zece ani mai târziu. Astăzi, sunt înmormântați împreună la cimitirul Fluntern.

În fiecare 16 iunie, când lumea celebrează Bloomsday, nu este omagiată doar literatura, ci și o plimbare spre Ringsend, un tânăr cu șapcă de marinar și o fată din Galway care au descoperit ceva ce merita păstrat pentru totdeauna.


Crezi că uneori o simplă întâlnire poate schimba nu doar o viață, ci întreaga istorie a literaturii?


#JamesJoyce #NoraBarnacle #Ulysses #Bloomsday #LiteraturaIrlandeză #PoveștiDeDragoste

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

$$$

 În dimineața de 7 februarie 1985, în apartamentul de două camere de la etajul 4 al blocului C3 din cartierul Titan, Maria Ionescu, o femeie...