miercuri, 4 septembrie 2024

***

 4 septembrie 1940 - Carol al II-lea a demis guvernul Gigurtu și l-a însărcinat pe generalul Ion Antonescu să formeze un nou guvern – Guvernul Ion Antonescu 1 (4 – 14 septembrie 1940)


Cedările teritoriale impuse României prin Al Doilea Arbitraj de la Viena (Dictatul de la Viena) (30 august 1940) au marcat declinul regimului carlist.. România pierdea o suprafață de 99.738 km² cu o populație de 6.821.000 locuitori, reprezentând aproape o treime din teritoriul și populația țării. Manifestațiile de protest împotriva Dictatului de la Viena, inițiate de țărăniști au devenit – sub influența agitatorilor legionari – anticarliste, Carol al II-lea fiind considerat principalul vinovat de impasul în care ajunsese România.

Dorind să-și păstreze puterea, la propunerea lui Horia Sima – cu care se reconciliase scurt timp înainte la recomandarea lui Moruzov, Carol al II-lea i-a încredințat la 4 septembrie 1940 lui Antonescu prin decret regal mandatul de formare a unui guvern de uniune națională. Potrivit istoricului Mihai Ionescu, Antonescu, încălcând mandatul de numire și promisiunea față de rege, nu a făcut un guvern de uniune națională (mai târziu, la procesul din 1945, a dat vina pe „poltroneria” partidelor politice). Liderii politici ai partidelor istorice au refuzat să participe la un guvern dictatorial, xenofob și progerman.

În consecință, la 5 septembrie 1940, Antonescu a cerut regelui să-i acorde puteri depline, suspendarea constituției și dizolvarea parlamentului și în seara aceleiași zile i-a cerut regelui să abdice și să părăsească țara. Puciul a reușit, Carol al II-lea a abdicat la 6 septembrie 1940 și s-a expatriat, cedând tronul fiului său Mihai I. Antonescu i-a oferit garanții de securitate lui Carol al II-lea, Elenei Lupescu și suitei lor și s-a ținut de cuvânt, protejând cu pichete militare trenul regal, asupra căruia legionarii au tras cu mitralierele. La 14 septembrie 1940 lua ființă „Statul național-Legionar Român”. Horia Sima, șeful Mișcării Legionare, numit vicepreședinte al consiliului de miniștri, se considera creatorul și sufletul acelui guvern.

Ion Gigurtu (n. 24 iunie 1886, Turnu Severin – d. iulie 1959, Râmnicu Sărat) a fost un inginer român, om politic de extremă dreaptă, pro-german și pentru 40 de zile prim-ministru al României în anul 1940. Gigurtu a fost și un om de afaceri, director general al societății „Mica”, specializată în extragerea de aur și alte metale prețioase. Venind la putere, Ion Gigurtu a inițiat o politică pro-Axa Berlin-Roma, inclusiv măsuri antisemite. Această politică a inclus acceptarea arbitrajului lui Hitler asupra Transilvaniei, Gigurtu declarând că România trebuie să facă sacrificii teritoriale pentru a demonstra orientarea sa nazistă și aderarea totală la Axa Berlin-Roma.

La sfârșitul lunii august 1940, în urma întâlnirii dintre Gigurtu și Hitler, România a fost obligată să accepte arbitrajul lui Hitler prin care a cedat Ungariei 43.492 km pătrați din teritoriul Transilvaniei, inclusiv orașul Cluj. Armata ungară urma să preia stăpânirea pe aceste teritorii la data de 15 septembrie 1940. Cu această ocazie Germania nazistă a încheiat și două tratate cu Bucureștiul și Budapesta, prin care se acorda un statut separat și preferențial populației germane din Transilvania. La presiunile Germaniei, Ion Gigurtu a fost de acord și cu restituirea către Bulgaria a 8.000 km pătrați din Dobrogea de sud (Cadrilaterul)

Pe plan intern Ion Gigurtu a dus o politică antisemită prin interdicția căsătoriilor dintre creștini și evrei, precum și prin clasificarea prin lege a evreilor în funcție de data venirii lor în România. Guvernul lui Ion Gigurtu a demisionat pe 4 septembrie 1940, în urma marilor proteste organizate de legionari împotriva rezultatelor arbitrajului lui Hitler, prin care România a cedat 2/5 din Transilvania în favoarea Ungariei Preluând conducerea țării, generalul Ion Antonescu l-a pus pe Ion Gigurtu sub stare de arest pentru cedările teritoriale din Transilvania în favoarea Ungariei.

Ulterior însă Gigurtu a fost eliberat. După război, Gigurtu a fost arestat, împreună cu soția sa, la 5 mai 1950. A fost judecat și condamnat de regimul comunist la 15 ani de închisoare pentru participarea la represiunea împotriva Partidului Comunist. A fost deținut în penitenciarele Ministerului Afacerilor Interne, la Malmaison, precum și la Sighet. A murit în închisoare. Soția sa a fost de asemenea arestată și înte mnițată.

}***

 Trandafirul de o mie de ani al Catedralei din Hildesheim, cel mai bătrân din lume

Pe peretele exterior al absidei Catedralei din Hildesheim se află o tufă de trandafiri despre care se spune că are o mie de ani. Potrivit legendei, atâta timp cât aceasta înflorește, Hildesheim nu va decădea niciodată.

Într-adevăr, atunci când catedrala a fost distrusă de bombardamentele Aliaților, în 1945, trandafirul a fost ars aproape în totalitate, dar unele părți din rădăcină au supraviețuit.

Opt săptămâni mai târziu, noi lăstari au apărut de sub dărâmături și trandafirul rezistent a reînviat, iar catedrala a fost reconstruită.

Catedrala din Hildesheim, Germania, este sediul Diecezei de Hildesheim, care a fost fondată de regele Ludovic cel Pios în 815. Inițial, a avut o mică bazilică cu două turnuri rotunde lângă capela dedicată Sfintei Cecilia.

Aceasta a funcționat pe post de catedrală inițial, până când a fost construită structura actuală, în 872. Conform legendei, când regele Ludovic cel Pios se afla la o vânătoare în Pădurea Hercinică, s-a despărțit la un moment dat de tovarășii săi de drum și și-a pierdut vânatul și calul.

A încercat să cheme ajutor cu cornul său de vânătoare, dar nimeni nu a răspuns la apel. Dezorientat și singur, a traversat înot un râu și a mers toată ziua până când a ajuns la o movilă acoperită cu un trandafir sălbatic, simbolul vechii zeițe Hulda.

Regele a scos de la piept un relicvariu cu rămășițe ale Sfintei Fecioare și s-a rugat pentru salvare. La scurt timp după aceea, regele a căzut într-un somn adânc.

Trandafirul de o mie de ani, în jurul anului 1883. Foto: Wikimedia

Când s-a trezit, a constatat că movila era acoperită de zăpadă albă și strălucitoare, deși era în mijlocul verii. Trandafirii de pe movila sacră erau înfloriți mai strălucitor ca niciodată.

A căutat relicvariul și l-a găsit agățat printre spinii unui mare tufiș de trandafiri. Interpretarea regelui în legătură cu acest miracol a fost că zeița îi trimitea un semn, „scuturându-i patul”, că pe viitor ar trebui să fie venerată Fecioara în locul ei.

Hulda este reprezentată ca o fecioară în haine albe ca zăpada. Ea este protectoarea meșteșugurilor femeilor, dar este asociată și cu pustiul și iarna, iar atunci când ninge, se spune că Hulda își scutură perna de pene.

Când urmașii săi l-au găsit în cele din urmă pe rege, acesta a promis că va construi o catedrală în cinstea Fecioarei acolo unde se afla movila cu trandafirul. Și până în ziua de azi, pe absida catedralei, acel trandafir este încă înflorit.

Potrivit unei alte versiuni a legendei, regele și-a pierdut relicvariul său drag în timp ce urmărea vânatul și a promis că va ridica o capelă acolo unde va fi descoperit. Relicvariul a fost găsit pe crengile unui trandafir sălbatic, iar împăratul a construit sanctuarul lângă trandafir, cu altarul aproape de locul în care creștea trandafirul.

Trandafirul, o varietate de trandafir sălbatic câinesc (Rosa canina), are acum o înălțime de aproximativ 10 metri. Este documentat că are cel puțin 700 de ani, ceea ce îl face cel mai bătrân trandafir din lume.

***

 1. Divorțată? — Nu poate păstra un bărbat!

2. Hărțuită sexual? — Era îmbrăcată prea provocator!

3. Căsătorită, dar fără copii? — Ea este stearpă!

4. Bogată și independentă? — A găsit unul cu bani!

6. Copilul ei face prostii? — E numai vina ei, pentru că l-a răsfățat!

7. Necăsătorită la 30/40 ani? — Este iresponsabilă!

8. Căsătorită? — Devine proprietatea soțului ei!

9. Soțul a înșelat-o? — Este vina ei, nu i-a oferit tot!

10. Văduvă? — Abia aștepta să îi rămână averea!

11. Recăsătorită după moartea soțului? — Nu și-a iubit niciodată fostul soț!

12. Violență domestică? — E numai din vina ei!

13. Este în depresie fiindcă nimeni nu o înțelege? Este anxioasă și își pierde încrederea în sine? — Este vina ei!

14. Se aranjează? — Sigur are pe cineva!

15. Nu se aranjează? — Nu are grijă de ea!

RESPECTĂ FEMEILE!

Nu le mai puneți etichete dacă nu le știți poveștile! Cine suntem noi, oamenii, să îi judecăm pe alții!?

marți, 3 septembrie 2024

😁😁😂

 DECALOGUL PROFESORULUI 


1. Eu sunt Directorul. Să nu ai alţi şefi în afară de mine. 


2. Să nu fii necioplit: înclină-te până la pământ în faţa inspectorului. 


3. Să nu iei programa în deșert.


4. Adu-ţi aminte de ora de curs, ca să nu lipseşti. 


5. Cinsteşte pe tatăl şi pe mama elevului tău. 


6. Să nu asculţi. 


7. Să nu dai teste.


8. Să nu pui absenţe. 


9. Să nu mărturiseşti notele strâmbe şi absenţele elevilor tăi la şedinţele cu părinţii. 


10. Să nu pofteşti casa elevului tău, maşina elevului tău, vacanța sau orice alt lucru al elevului tău, pe care, din salariul tău de profesor, nu ţi-l permiţi.

***

 Annabel Lee


Traducere -Lucian Blaga


Într-un regat lângă mare, pe care

Poate că ca ai să-l cunoști într-o zi,

Trăia odată, demult, o fată 

Pe nume Annabel Lee.

Ursita i-a fost de a fi iubită 

De mine și de-a iubi.

În acel regat lângă mare, eu și ea.

Amândoi eram doar niște copii.

Ne iubeam însă cu-o dragoste ce întrecea 

Orice dragoste, eu și Annabel Lee.

Înaripați, chiar serafimii din cer

La dragostea noastră-ar fi putut râvni.


Aceasta-a fost pricina pentru care

Peste regatul de lângă mare, veni

Un vânt, ce, suflând dintr-un nor,

Îngheță pe frumoasa mea Annabel Lee.

Rude înalte o duseră, s-o-nchidă-n mormânt,

În regat lângă mine, între făclii.

Mai puțin fericiți decât noi, îngerii 

În rai s-au prins a ne pismui.

Aceast-a fost pricina, numai aceasta,

Precum toți oamenii știu, că vântul veni

Și-n regat suflând, cu îngheț 

Nimici pe-a mea Annabel Lee.


Dar mult mai tare-a fost dragostea noastră,

Decât dragostea tuturor, a tuturor celor vii

Mai vârstnici, mai înțelepți decât noi,

Nici îngerii sus, nici demonii jos, nu pot despărți 

În cer și sub mare, sufletul meu

De sufletul mândrei Annabel Lee.


Căci luna niciodat' nu lucește fără ca vis să-mi aducă 

Despre frumoasa Annabel Lee.

Niciodată stele răsar fără a-mi aminti

Ochii frumoasei Annabel Lee.

Și așa în mareea nopții eu zac

Lângă draga mea, draga mea, viața și mireasa mea,

În mormântul ei lângă mare,

Pe țărm, în mormântul fără făclii.


(din poezia americană 

Edgar Allan Poe 1809-1849)

***

 Un clopot


Federico Garcia Lorca 


Un clopot fără nori,

crucificat în timpul său, 

prevede zorii 

cu peruca lui de ceață

și lacrimi de izvoare.

Căruntu-mi plop

înrourat de vârste

nădăjduia

să își plece peste verde 

ramul,

premergătoare toamna

îl înfășa-n rugină.

Dar neclintirea

ochilor mei-l

sprijini.

Bătrăne plop, cutează!

Lemnul iubirii mele-i sfârticat.

Întinde-te-n dumbravă 

când sufletul-mi crâșcă,

fiindc-o avalanșă de săruturi

și cuvinte

s-a ofilit sfârșită,

'ndurerată.


traducere - Cornelia Cristea


Una campana


Federico Garcia Lorca 


Una campana serena

crucificada en su ritmo

define a la mañana

con peluca de niebla

y arroyos de lágrimas.

Mi viejo chopo

turbio de ruiseñores

esperaba

poner entre las hierbas

sus ramas

mucho antes que el otoño

lo dorara.

Pero los puntales

de mis miradas

lo sostenían.

¡Viejo chopo, aguarda!

¿No sientes la madera

de mi amor desgarrada?

Tiéndete en la pradera

cuando cruja mi alma,

que un vendaval de besos

y palabras

ha dejado rendida,

lacerada.

***

 Nunta de sânge 


Federico Garcia Lorca 


Ce cioburi mi se înfig în gură!

Pentru că am vrut să uit

și am ridicat un zid de piatră

între casa ta și a mea.

E adevărat. Îți aminteşti?

Și când te-am văzut din depărtări

mi-am aruncat nisip în ochi.

Dar am călărit pe-un cal

Și calul mergea la poarta ta.

Cu înțepături de bolduri 

sângele mi s-a înnegrit,

și delirul îmi umplea

carnea de otrăvuri.

Nu sunt eu de vină,

vina este a pământului

și a acelei miresme pe care-o au

sânii tăi și cosițele.


Traducere - Cornelia Cristea 


Bodas de sangre 


Federico Garcia Lorca 


Qué vidrios se me clavan en la lengua!

Porque yo quise olvidar

y puse un muro de piedra

entre tu casa y la mía.

Es verdad. ¿ No lo recuerdas ?

Y cuando te vi de lejos

me eché en los ojos arena.

Pero montaba a caballo

Y el caballo iba a tu puerta.

Con alfileres de plata

mi sangre se puso negra,

y el sueño me fue llenando

las carnes de mala hierba.

Que yo no tengo la culpa,

que la culpa es de la tierra

y de ese olor que te sale

de los pechos y las trenzas.

***

 BOALA – MARIN SORESCU Doctore, simt ceva mortal Aici, în regiunea ființei mele Mă dor toate organele, Ziua mă doare soarele Iar noaptea lun...