$$$

 ANACREON - O RUGĂCIUNE CĂTRE ARTEMIS

Anacreontea (Ἀνακρεόντεια) este titlul dat unei colecții de aproximativ 60 de poezii elenice pe teme precum vinul, frumusețea, dragostea erotică, Dionysos și multe altele. Poeziile datează între secolul I î.Hr. și secolul al VI-lea d.Hr. și sunt atribuite pseudoepigrafic lui Anacreon. Colecția este păstrată în același manuscris din secolul al X-lea ca și „Antologia Palatina”, împreună cu alte câteva poezii.

Anacreon (Ἀνακρέων ὁ Τήϊος) a trăit între anii 582 și 485 î.Hr. A fost un poet liric elen, remarcabil pentru cântecele și imnurile sale de băut. Mai târziu, grecii l-au inclus în lista canonică a celor nouă poeți lirici. Anacreon s-a născut la Teos, un oraș ionian de pe coasta Asiei Mici. Multă vreme, Anacreon a fost popular în Atena, unde statuia sa putea fi văzută pe Acropole, împreună cu cea a prietenului său Xanthippus, tatăl lui Pericle. Pe mai multe monede din Teos este reprezentat ținând o liră în mână, uneori așezat, alteori în picioare. O statuie de marmură găsită în 1835 în cartierul sabin, și acum în Galleria Borghese, se spune că îl reprezintă pe Anacreon. Anacreon și-a scris toată poezia în dialectul ionic antic. Ca toată poezia lirică timpurie, aceasta a fost compusă pentru a fi cântată sau recitată în acompaniamentul muzicii, de obicei a lirei. Versurile lui Anacreon erau în principal sub formă de monodie, mai degrabă decât pentru un cor.

Astăzi aș dori să împărtășesc una dintre poeziile sale, un imn dedicat lui Artemis, deși era menit să fie recitat, nu cântat. Sunt mereu în căutare de imnuri noi, cuvinte antice noi de folosit în ritualurile PAT și în propria mea practică. Și cred că cuvintele lui Anacreon se potrivesc perfect. Probabil că în numele Magnesiei poetul se roagă Zeița, care se afla pe râul Lethe, lângă Efes. Se crede că acest imn a fost scris cu ocazia unei bătălii în care magnezienii au fost învinși. 

Anacreon - O rugăciune către Artemis 

În genunchi te implor, 

Zeiță Fereană cu coif auriu, vânătoare de fiare sălbatice. 

Vino cu tot alaiul tău de nimfe pelasge 

La vârtejurile Leteei. 

Fiica lui Zeus, ucigașă rapidă a cerbilor de munte,

Privește cu bucurie acest oraș suferind.

Înveselește-ți poporul lovit; niciun cetățean barbar 

nu tânjește după ajutorul tău divin.