$$$

 CARL SANDBURG

Carl Sandburg (născut pe 6 ianuarie 1878, Galesburg , Illinois, SUA - decedat pe 22 iulie 1967, Flat Rock, Carolina de Nord) a fost un poet, istoric, romancier și folclorist american.

De la vârsta de 11 ani, Sandburg a lucrat în diverse ocupații - ca portar la o frizerie , șofer de camion cu lapte, muncitor la o fabrică de cărămidă și secerător pe câmpurile de grâu din Kansas . Când a izbucnit războiul hispano-american în 1898, s-a înrolat în Regimentul 6 Infanterie din Illinois. Acești primi ani i-a descris ulterior în autobiografia sa, „Always the Young Strangers ” (1953).

Din 1910 până în 1912 a fost organizator pentru Partidul Social Democrat și secretar al primarului din Milwaukee . Mutându-se la Chicago în 1913, a devenit redactor al revistei de afaceri System, iar mai târziu s-a alăturat echipei.Știri zilnice din Chicago .

În 1914, un grup de Poezii ale sale din Chicago a apărut în revista Poetry (publicată sub formă de carte în 1916). În cea mai faimoasă poezie a sa, „Chicago”, el a înfățișat orașul ca fiind „Măcelarul de porci, Fabricantul de unelte, Stivuitorul de grâu, Jucătorul de căi ferate și Manipulantul de mărfuri al națiunii”, râzător, lasciv și nepăsător. Poezia lui Sandburg a făcut o impresie instantanee și favorabilă. În versuri libere în stilul lui Whitman , el i-a elogiat pe muncitori: „Pittsburgh, Youngstown, Gary, ei își fac oțelul cu oamenii” ( Fum și oțel, 1920).

În „Bună dimineața, America” (1928), Sandburg părea să-și fi pierdut o parte din încrederea în democrație , dar din adâncurile Marii Depresiuni a scris un testament poetic despre puterea poporului de a merge mai departe .People, Yes (1936). Cântecele populare pe care le-a cântat în fața unui public încântat au fost publicate în două colecții, The American Songbag (1927) și New American Songbag (1950). A scris biografia populară Abraham Lincoln: The Prairie Years, 2 vol. (1926) și Abraham Lincoln: The War Years, 4 vol. (1939; Premiul Pulitzer pentru istorie, 1940).

O altă biografie,Steichen Fotograful, viața celebrului său cumnat, Edward Steichen , a apărut în 1929. În 1948, Sandburg a publicat un roman lung ,Remembrance Rock , care recapitulează experiența americană de la Plymouth Rock până la al Doilea Război Mondial . Poeme complete a apărut în 1950. A scris patru cărți pentru copii - Rootabaga Stories (1922); Rootabaga Pigeons (1923); Rootabaga Country (1929); și Potato Face (1930).

BRÂNCUȘI

Brâncuși e un țăran, care-și ia bilete pentru Nicăieri;

un țăran care și-a făcut bagajele, dar n-are

nici un oraș, da, Brâncuși e un țăran: înțelege

perfect păsările și craniile, cunoaște bine poziția

firelor de păr din buclele și șuvițele unui cap

de femeie; o cunoaște atâta de bine, încât știe

de unde vine și încotro se îndreaptă fiece fir; și

scormonește adânc, în căutarea tainelor celor

dintâi și celor mai vechi fauri de forme.

Să nu sărim cu gura pe Brâncuși pentru că abia

s-a urnit și pentru că nici nu e-n stare-a rosti

numele locului unde-ar dori să se ducă,

atunci când va avea timp și va fi gata de drum -

o, Brâncuși, ai pus lângă pragul casei tale

o sumedenie de butuci, să se usuce la soare și

să se întărească îndeajuns pentru a le putea mânui

lemnul cu mâinile-ți aspre, cu dălțile și ciocanele

tale, o, Brâncuși, faur de păsări transformate

în conuri, de cranii transformate în ouă, inima

ta e mângâiată de speranța că vei găsi Conul și

Oul, menite să dăinuie prin tăria lor, chiar după

ce pământul se va preface-ntr-o negură.

Brâncuși, tu nu vei da la ziar un anunț spunându-i

lui Dumnezeu că ar fi în folosul lui să vină să te

vadă; nu vei deveni guraliv risipind rugăciuni

cu nemiluita; nu vei deveni familiar și obraznic

de parcă Dumnezeu ar fi un vecin și i-ai fi numărat

cămășile atârnate pe-o frânghie; vei continua

să bolborosești,

să bâigui și să murmuri, sau vei rămâne tăcut ca

un șoarece în podul unei biserici, când orga revarsă

valuri de ocean pe stâncile luminate de soare

ale țărmurilor;

dacă Dumnezeu a hărăzit cumva un ungher

pentru vreun sac de oase, vei avea și tu parte

de un asemenea ungher, negreșit vei avea parte

de el, Brâncuși.

ROȘCOVANA CASIERIȚĂ DE RESTAURANT

Aruncă-ţi părul peste cap, fată roşcovană!

Dă-i drumul râsului şi păstrează pe bărbie

mândri doi pistrui!

Undeva, un om caută o fată roşcovană;

poate, într-o zi uitându-se să găsească

o casieriţă de restaurant, te va privi în ochi

şi va afla o iubită. Poate.

De jur-împrejur, zece mii de oameni vânează

o roşcovană fată cu doi pistrui pe bărbia ei.

I-am văzut vânând, vânând...

Aruncă-ţi părul peste cap; dă-i drumul

râsului!