„๐๐ค๐ณ๐ช๐ด๐ฐ๐ข๐ณ๐ฆ ๐ค๐ข̆๐ต๐ณ๐ฆ ๐ถ๐ฏ ๐ข๐ฎ๐ช๐ค ๐ด๐ข๐ค๐ณ๐ถ ๐ด̦๐ช ๐ช๐ญ๐ถ๐ด๐ต๐ณ๐ถ” – ๐ข๐ด̦๐ข รฎ๐ด̦๐ช รฎ๐ฏ๐ค๐ฆ๐ฑ๐ฆ ๐๐ฆ๐ต๐ณ๐ฆ ๐̦๐ถ๐ต̦๐ฆ๐ข ๐ฐ๐ฎ๐ข๐จ๐ช๐ถ๐ญ ๐ข๐ฅ๐ข̂๐ฏ๐ค, ๐ฅ๐ถ๐ณ๐ฆ๐ณ๐ฐ๐ด ๐ด̦๐ช ๐ฅ๐ฆ๐ท๐ฐ๐ต๐ข๐ต ๐ข๐ฅ๐ณ๐ฆ๐ด๐ข๐ต ๐ญ๐ถ๐ช ๐๐ฎ๐ช๐ญ ๐๐ช๐ฐ๐ณ๐ข๐ฏ รฎ๐ฏ๐ต๐ณ-๐ฐ ๐ด๐ค๐ณ๐ช๐ด๐ฐ๐ข๐ณ๐ฆ ๐ต๐ณ๐ช๐ฎ๐ช๐ด๐ข̆ ๐ฅ๐ช๐ฏ ๐๐ถ๐ค๐ถ๐ณ๐ฆ๐ด̦๐ต๐ช, รฎ๐ฏ ๐ท๐ข๐ณ๐ข ๐ข๐ฏ๐ถ๐ญ๐ถ๐ช 1974.
๐๐ค๐ณ๐ช๐ด๐ข̆ รฎ๐ฏ๐ต๐ณ-๐ถ๐ฏ ๐ฎ๐ฐ๐ฎ๐ฆ๐ฏ๐ต ๐ฅ๐ฆ ๐ญ๐ถ๐ค๐ช๐ฅ๐ช๐ต๐ข๐ต๐ฆ ๐ข๐ฎ๐ข๐ณ๐ข̆ ๐ด̦๐ช ๐ณ๐ฆ๐ต๐ณ๐ฐ๐ด๐ฑ๐ฆ๐ค๐ต๐ช๐ท๐ข̆ ๐ข๐ฑ๐ข̆๐ด๐ข̆๐ต๐ฐ๐ข๐ณ๐ฆ, ๐ข๐ค๐ฆ๐ข๐ด๐ต๐ข̆ ๐ฆ๐ฑ๐ช๐ด๐ต๐ฐ๐ญ๐ข̆ ๐ฏ๐ถ ๐ฆ๐ด๐ต๐ฆ ๐ฅ๐ฐ๐ข๐ณ ๐ฐ ๐ฅ๐ฆ๐ค๐ญ๐ข๐ณ๐ข๐ต̦๐ช๐ฆ ๐ฅ๐ฆ ๐ฑ๐ณ๐ช๐ฆ๐ต๐ฆ๐ฏ๐ช๐ฆ – ๐ค๐ช ๐ถ๐ฏ ๐ฅ๐ฐ๐ค๐ถ๐ฎ๐ฆ๐ฏ๐ต ๐ฆ๐น๐ช๐ด๐ต๐ฆ๐ฏ๐ต̦๐ช๐ข๐ญ, ๐ฐ ๐ด๐ฑ๐ฐ๐ท๐ฆ๐ฅ๐ข๐ฏ๐ช๐ฆ รฎ๐ฏ ๐ง๐ข๐ต̦๐ข ๐ด๐ช๐ฏ๐จ๐ถ๐ณ๐ถ๐ญ๐ถ๐ช ๐ฐ๐ฎ ๐ฑ๐ฆ ๐ค๐ข๐ณ๐ฆ ๐̦๐ถ๐ต̦๐ฆ๐ข รฎ๐ญ ๐ฏ๐ถ๐ฎ๐ฆ๐ด̦๐ต๐ฆ „๐ช๐ฎ๐ข๐จ๐ช๐ฏ๐ฆ ๐ฑ๐ถ๐ณ๐ข̆ รฎ๐ฏ ๐ฎ๐ฆ๐ฎ๐ฐ๐ณ๐ช๐ข ๐ฎ๐ฆ๐ข”.
๐๐ข̆๐ณ๐ข̆ ๐ฆ๐ฎ๐ง๐ข๐ป๐ข̆, ๐ง๐ข̆๐ณ๐ข̆ ๐ฎ๐ข๐ด๐ค๐ข̆, ๐̦๐ถ๐ต̦๐ฆ๐ข ๐ท๐ฐ๐ณ๐ฃ๐ฆ๐ด̦๐ต๐ฆ ๐ฅ๐ฆ๐ด๐ฑ๐ณ๐ฆ รฎ๐ฏ๐ค๐ฉ๐ช๐ด๐ฐ๐ข๐ณ๐ฆ, ๐ญ๐ข๐ด̦๐ช๐ต๐ข๐ต๐ฆ, ๐ฆ๐ณ๐ฐ๐ข๐ณ๐ฆ, ๐ฎ๐ฐ๐ข๐ณ๐ต๐ฆ ๐ด̦๐ช ๐ญ๐ช๐ต๐ฆ๐ณ๐ข๐ต๐ถ๐ณ๐ข̆, ๐ฅ๐ข๐ณ ๐ฎ๐ข๐ช ๐ข๐ญ๐ฆ๐ด ๐ฅ๐ฆ๐ด๐ฑ๐ณ๐ฆ ๐ฅ๐ถ๐ณ๐ฆ๐ณ๐ฆ๐ข ๐ฅ๐ฆ ๐ข ๐ง๐ช ๐ต๐ณ๐ข̆๐ช๐ต รฎ๐ฏ ๐ฅ๐ฆ๐ป๐ข๐ค๐ฐ๐ณ๐ฅ ๐ค๐ถ ๐ด๐ช๐ฏ๐ฆ๐ญ๐ฆ ๐ฑ๐ณ๐ฐ๐ง๐ถ๐ฏ๐ฅ. ๐๐ฏ ๐ต๐ฆ๐น๐ต ๐ค๐ถ๐ต๐ณ๐ฆ๐ฎ๐ถ๐ณ๐ข̆๐ต๐ฐ๐ณ, รฎ๐ฏ ๐ค๐ข๐ณ๐ฆ ๐ด๐ฆ รฎ๐ฏ๐ต๐ข̂๐ญ๐ฏ๐ฆ๐ด๐ค ๐ด๐ฎ๐ฆ๐ณ๐ฆ๐ฏ๐ช๐ข ๐ช๐ฏ๐ต๐ฆ๐ญ๐ฆ๐ค๐ต๐ถ๐ข๐ญ๐ข̆ ๐ด̦๐ช ๐ฅ๐ช๐ด๐ฑ๐ฆ๐ณ๐ข๐ณ๐ฆ๐ข ๐ฎ๐ฆ๐ต๐ข๐ง๐ช๐ป๐ช๐ค๐ข̆.
๐ ๐ฎ๐ข̆๐ณ๐ต๐ถ๐ณ๐ช๐ฆ ๐ณ๐ข๐ณ๐ข̆ ๐ฅ๐ฆ๐ด๐ฑ๐ณ๐ฆ ๐๐ช๐ฐ๐ณ๐ข๐ฏ, ๐ท๐ฆ๐ฏ๐ช๐ต๐ข̆ ๐ฅ๐ช๐ฏ ๐ฑ๐ข๐ณ๐ต๐ฆ๐ข ๐ค๐ฆ๐ญ๐ถ๐ช ๐ค๐ข๐ณ๐ฆ, ๐ฑ๐ฐ๐ข๐ต๐ฆ ๐ฎ๐ข๐ช ๐ฎ๐ถ๐ญ๐ต ๐ฅ๐ฆ๐ค๐ข̂๐ต ๐ฐ๐ณ๐ช๐ค๐ข๐ณ๐ฆ ๐ข๐ญ๐ต ๐ค๐ฐ๐ฏ๐ต๐ฆ๐ฎ๐ฑ๐ฐ๐ณ๐ข๐ฏ, ๐ช-๐ข รฎ๐ฏ๐ต̦๐ฆ๐ญ๐ฆ๐ด ๐ด๐ฐ๐ญ๐ช๐ต๐ถ๐ฅ๐ช๐ฏ๐ฆ๐ข ๐ด̦๐ช ๐ข ๐ฑ๐ณ๐ฆ๐ด๐ช๐ฎ๐ต̦๐ช๐ต ๐ฅ๐ฆ๐ด๐ต๐ช๐ฏ๐ถ๐ญ ๐ต๐ณ๐ข๐จ๐ช๐ค ๐ข๐ญ ๐ญ๐ถ๐ค๐ช๐ฅ๐ช๐ต๐ข̆๐ต̦๐ช๐ช.
--------------------------------------------------------------
๐ฆ๐ฐ๐ฟ๐ถ๐๐ผ๐ฎ๐ฟ๐ฒ ๐ฐ๐ฎ̆๐๐ฟ๐ฒ ๐๐ป ๐ฎ๐บ๐ถ๐ฐ ๐๐ฎ๐ฐ๐ฟ๐ ๐̦๐ถ ๐ถ๐น๐๐๐๐ฟ๐
๐ฃ๐ฒ๐๐ฟ๐ฒ ๐ง̦๐๐̦๐ฒ๐ฎ ๐ฐ๐ฎ̆๐๐ฟ๐ฒ ๐๐บ๐ถ๐น ๐๐ถ๐ผ๐ฟ๐ฎ๐ป
๐๐๐ฐ๐๐ฟ๐ฒ๐̦๐๐ถ, ๐ณ ๐ถ๐๐น๐ถ๐ฒ ๐ญ๐ต๐ณ๐ฐ
Dragฤ Emile,
Te rog sฤ crezi รฎn nestrฤmutata mea prietenie. Vorbesc mereu tinerei generaลฃii despre tine, รฎn aceastฤ vorbire รฎmpletindu-se admiraลฃia nelimitatฤ pentru strฤlucirea ta, cu dragostea fraternฤ.
Mi-aduc aminte de o รฎntรขmplare din รฎnchisoare. Mi s-a cerut sฤ te atac รฎn scris, acest lucru avรขnd o deosebitฤ importanลฃฤ la eliberarea mea. Am refuzat รฎn aceลti termeni: **prefer sฤ mor รฎn รฎnchisoare decรขt sฤ atac un amic sacru ลi ilustru!**
Am gรขndit ศi simศit ca tine de-a lungul vieศii mele. Deosebirea dintre mine ศi tine a constat รฎn refuzul meu de a practica sinceritatea totalฤ, fiindcฤ am vrut sฤ devin legiuitor ศi sฤ mฤ bucur de admiraศia mulศimii stupide. Am procedat ca acei cabotini care cerศesc aplauze la galerie.
Sunt trist ศi neconsolat. Drama fฤrฤ ieศire a timpului nostru se cheamฤ democratizare. A fost lichidatฤ barbaria. Cirezile din stepa ruseascฤ s-au รฎmbolnฤvit de iluminism. Ele aspirฤ sฤ citeascฤ algebric fulgerele. Au poftฤ sฤ negocieze, nu sฤ distrugฤ. ศiretenie primitivฤ convertitฤ รฎn mesianism. Ce greaศฤ! Ce… ce regenerator ar fi un cuceritor de tipul lui Gengis‑Khan, care ar intra รฎn oraศele din Occident ศi, dupฤ fiecare ispravฤ รฎn stilul lui, s-ar retrage รฎn bivuac.
Tu eศti singura imagine purฤ รฎn memoria mea, aศa de รฎncฤrcatฤ de erori, de neputinศe ศi de รฎnfrรขngeri. Cea mai sinistrฤ รฎnfrรขngere a fost fructul amar al unei confuzii, cฤreia i-a cฤzut victimฤ ศi gloriosul bฤtrรขn Iuliu Maniu: am confundat negustorul occidental ศi pe cel american cu cavalerul de spadฤ, deศi am ศtiut teoretic cฤ acest negustor a รฎnlocuit onoarea cu creditul.
Ciorchinele de erori din memoria mea mฤ otrฤvesc cu regrete inutile. Trecutul รฎncฤrcat de impuritฤศi, de neputinศe ศi de eศecuri, ศi viitorul purtฤtor de moarte, mi-au revelat un lucru: venim de nicฤieri ศi mergem spre nicฤieri. Totuศi, n-am reuศit sฤ mฤ detaศez de murdฤria acestei lumi, care รฎn fond nu reprezintฤ nimic.
Aศ vrea sฤ te mai vฤd o datฤ, รฎnainte de a muri, รฎntr-un pustiu, nu รฎn Occidentul รฎn care trฤieศti tu, fiindcฤ “pute a hoit”.
Am o rugฤminte: sฤ-mi trimiศi prin amabilul aducฤtor al acestei scrisori un pachet cu tot ce-ai scris รฎn Franศa. Tu ศtii cฤ eu sunt un cititor serios; รฎn rest, obosealฤ ศi dezgust.
Sau cum spune inspirat, รฎn „Melancolia” lui poetul lacrimogen:
*„Asta e tot ce-mi rฤmรขne:*
Silฤ de ziua de azi
*ศi teamฤ de ziua de mรขine”*
Cu aceeaศi dragoste ศi cu nestrฤmutatฤ prietenie,
๐ฃ๐ฒ๐๐ฟ๐ฒ ๐ง̦๐๐̦๐ฒ๐ฎ
https://www.facebook.com/share/p/192oHs5RdS/
--------------------------------------------------------------
๐๐ค๐ฆ๐ข๐ด๐ต๐ข̆ ๐ด๐ค๐ณ๐ช๐ด๐ฐ๐ข๐ณ๐ฆ ๐ฏ๐ถ ๐ฆ ๐ฅ๐ฐ๐ข๐ณ ๐ฅ๐ฆ๐ด๐ฑ๐ณ๐ฆ ๐ถ๐ฏ ๐ฐ๐ฎ ๐ค๐ข̆๐ต๐ณ๐ฆ ๐ข๐ญ๐ต๐ถ๐ญ, ๐ค๐ช ๐ฅ๐ฆ๐ด๐ฑ๐ณ๐ฆ ๐ฅ๐ฐ๐ถ๐ข̆ ๐ค๐ฐ๐ฏ๐ด̦๐ต๐ช๐ช๐ฏ๐ต̦๐ฆ ๐ค๐ข๐ณ๐ฆ ๐ข๐ถ รฎ๐ฏ๐ง๐ณ๐ถ๐ฏ๐ต๐ข๐ต ๐ข๐ฃ๐ด๐ถ๐ณ๐ฅ๐ถ๐ญ ๐ฆ๐ฑ๐ฐ๐ค๐ช๐ช ๐ญ๐ฐ๐ณ ๐ค๐ถ ๐ข๐ณ๐ฎ๐ฆ ๐ฅ๐ช๐ง๐ฆ๐ณ๐ช๐ต๐ฆ — ๐ถ๐ฏ๐ข ๐ต๐ข̆๐ค๐ข̂๐ฏ๐ฅ, ๐ค๐ฆ๐ข๐ญ๐ข๐ญ๐ต๐ข̆ ๐ด๐ต๐ณ๐ช๐จ๐ข̂๐ฏ๐ฅ.
๐̦๐ช ๐ต๐ฐ๐ต๐ถ๐ด̦๐ช, รฎ๐ฏ ๐ค๐ช๐ถ๐ฅ๐ข ๐ต๐ถ๐ต๐ถ๐ณ๐ฐ๐ณ ๐ณ๐ข̆๐ต๐ข̆๐ค๐ช๐ณ๐ช๐ญ๐ฐ๐ณ, ๐๐ช๐ฐ๐ณ๐ข๐ฏ ๐ณ๐ข̆๐ฎ๐ข̂๐ฏ๐ฆ ๐ฑ๐ฆ๐ฏ๐ต๐ณ๐ถ ๐̦๐ถ๐ต̦๐ฆ๐ข „๐ด๐ช๐ฏ๐จ๐ถ๐ณ๐ข ๐ช๐ฎ๐ข๐จ๐ช๐ฏ๐ฆ ๐ฑ๐ถ๐ณ๐ข̆” — ๐ฑ๐ฐ๐ข๐ต๐ฆ ๐ต๐ฐ๐ค๐ฎ๐ข๐ช ๐ฑ๐ฆ๐ฏ๐ต๐ณ๐ถ ๐ค๐ข̆ ๐ด̦๐ช-๐ข ๐ฑ๐ฆ๐ณ๐ฎ๐ช๐ด ๐ญ๐ถ๐น๐ถ๐ญ ๐ฅ๐ฆ ๐ข ๐ฏ๐ถ ๐ฎ๐ช๐ฏ๐ต̦๐ช.
๐ ๐ข๐ด๐ต๐ง๐ฆ๐ญ ๐ฅ๐ฆ ๐ด๐ค๐ณ๐ช๐ด๐ฐ๐ข๐ณ๐ฆ ๐ฏ๐ถ ๐ด๐ฆ ๐ค๐ฐ๐ฎ๐ฆ๐ฏ๐ต๐ฆ๐ข๐ป๐ข̆ รฎ๐ฏ ๐จ๐ณ๐ข๐ฃ๐ข̆. ๐๐ฆ ๐ณ๐ฆ๐ค๐ช๐ต๐ฆ๐ด̦๐ต๐ฆ. ๐๐ฆ ๐ญ๐ข๐ด๐ข̆ ๐ญ๐ข ๐ฎ๐ข๐ต๐ถ๐ณ๐ข๐ต.
๐̦๐ช ๐ข๐ฑ๐ฐ๐ช ๐ด๐ฆ รฎ๐ฏ๐ต̦๐ฆ๐ญ๐ฆ๐จ๐ฆ: ๐ฏ๐ถ ๐ฑ๐ณ๐ช๐ฆ๐ต๐ฆ๐ฏ๐ช๐ข ๐ฆ ๐ณ๐ข๐ณ๐ข̆, ๐ค๐ช ๐ข๐ฅ๐ฆ๐ท๐ข̆๐ณ๐ถ๐ญ ๐ด๐ฑ๐ถ๐ด ๐ง๐ข̆๐ณ๐ข̆ ๐ต๐ฆ๐ข๐ฎ๐ข̆.
Niciun comentariu:
Trimiteศi un comentariu