$¢$

 Anglia. Un tren. Doi tovarăși de drum într-un compartiment.

Unul scoate o ploscă și spune:

— Sir, drumul până la Londra nu e tocmai scurt; nu doriți, poate, să vă răcoriți cu o înghițitură de whisky?

— Vă mulțumesc, domnule, însă nu consum alcool. Am încercat o dată și nu mi-a fost pe plac.

— Domnule, dar iată, am la mine un tutun fin din Havana – poate că o tragere bună va alunga monotonia călătoriei?

— Vă mulțumesc, domnule, dar nu fumez. Am încercat o singură dată și nu mi-a plăcut.

— Domnule, atunci, poate un exemplar proaspăt din „The Times”? Astăzi apar știri uluitoare!

— Vă mulțumesc, domnule, dar nu citesc ziare. Am încercat o dată și m-a dezgustat.

— Domnule, dar poate o partidă de bridge să vă destindă?

— Vă mulțumesc, domnule, dar nu joc cărți. Am încercat o singură dată și nu mi-a priit. Totuși, dacă doriți companie, în compartimentul vecin călătorește fiul meu cel mare...

— Domnule! Ce aud?!

Vreți să spuneți că aveți și un fiu mai mic?!