$$$

 L' enfer, c'est les autres."

— Jean-Paul Sartre

"Lasciate ogni speranza, voi ch'entrate."

— Dante

    Iată că moare un inginer și ajunge la Porțile Raiului. Era ortodox (catolicii și ceilalți merg în Paradis).

La sosire acolo, ce să vezi ? Îl caută, îl tot caută Sfântul Petru prin catastife, prin hârtii îngălbenite, agende și mai vechi, caiete, da' nu-l găsește deloc și atunci îi spune resemnat inginerului : 

— Îmi pare rău, știu că ai fost un om bun, dar nu ești pe nici o listă, nu pot să te las să intri. Știu, aici era locul tău, dar... trebuie să te duci jos, în Iad.

Omul, ce să mai zică, îşi ia bocceaua şi coboară pe scara de serviciu direct în Iad, unde este acceptat fără toate formalitățile cele divine de trigonometrie administrativă, însă fiind necunoscut și neluat în evidență nu e afectat într-un limb anume și rămâne, fără regrete, în Purgatoriu. Nu trece multă vreme și inginerul, cam rătăcit pe acolo (Iadul, se știe, e un loc cam nesigur) și sătul de mizeriile specifice Iadului, deși era acceptat la popota ofițerilor draci, se pune pe treabă și începe să proiecteze diverse îmbunătățiri. Găsise și niște rumânuri cumsecade, rătăciți și ei pe-acolo, foști emigranți alcoolici, nu foarte încărcați cu păcate (o nevastă bătută, băutură ieftină - să știți că tot păcat e și ăsta, apoi niște cuie furate de la patron, alea-alea), dar care-și pierdeau timpul prin infernalele anticamere întunecoase ale Iadului în așteptarea unei destinații definitive. Băieți harnici și cu o serioasă experiență terestră, Anglia, Italia, Spania, Germania...

Cu trecerea timpului în Iad încep să apară anumite îmbunătățiri, să beneficieze de ISO 9000, SAP, control de fluxuri de cenușă, aer condiționat, cuptoare și cazane de smoală cu alimentare automată, closete japoneze cu autospălare, sala mașinilor de tortură devine modernă, programe de siguranță și prevenire a celor mai drăcești accidente (există și drăcușori necalificați), scări rulante, rețele de comunicații cu fibră optică, programe de mentenanță predictivă, sisteme de control field bus și Hart, acces pe bază de amprente sau puls, wifi, iPod-uri etc... 

Într-o bună zi, Dumnezeu care e sus și vede (era însorit și senin), îl sună pe Satana pe telefonul roșu și-l întreabă de una-alta, ca între băieții care au reușit în afaceri și, făcând pe dezinteresatul superior, numai ce zice: 

— Ei, cum mai e pe la voi, cum merg lucrurile acolo "jos"? 

   Îi răspunde chiar Scaraoțchi, himself, așa, de-al dracu': 

— Suntem pe cale să ne certificăm ISO 9.000, 14.000, 18.000, 21.000, avem un sistem de control de flux al cenușii, aer condiționat, closete cu drenaj prin infraroșii, scări rulante cu limitatoare automate de sarcină, termopane cu viziune submarină, echipament domestic pentru eficiența energetică, internet la liber... foarte drăcos totul...

Până și eu am publicat prima versiune a paginii mele pe web.

  La care Dumnezeu tună cu fulgere prin telefon :

— Ceeeeeeee ?! Vrei să spui că ții cumva la tine un inginer de la noi ?!

 Scaraoțchi, cu un tupeu cât se poate de diabolic, îi răspunde : 

— Daa ! Da' de ce întrebi, boss ? 

— Așa ceva nu se poate admite ! Ce face un inginer în Iad ? Locul lui nu este în Iad. Inginerii merg dintotdeauna în Rai, omul ăsta e de la noi. Să mi-l trimiți imediat aici, m-ai auzit ? 

— Nici să nu visezi așa ceva, firea-aș eu al dracu', - zice diavolul malițios, - inginerul va rămâne cu mine pentru eternitate (limbaj catolic insolent, în locul expresiilor ortodoxe cuviincioase ca "veci”, “pururea" sau “pe vecie"). 

— Trimite-mi-l imediat sau... sau TE DAU ÎN JUDECATĂ ! 

 La care Satana începe să râdă sardonic și în hohote drăcești : 

— Nu, zău, chiar așa ?!

Da' ce-s eu, bunul Dumnezeu ?!... și, à propos, că devine interesant, DE UNDE O SĂ SCOȚI TU ACUM UN AVOCAT ?!

— Nicolas Fouquet